Examples with "ein Computer-Programm über" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Mobilgerät (2) werden die vom Empfänger (10) empfangenen digitalen Daten durch ein Computer-Programm über die kontaktbehaftete Schnittstelle (11, 21) entgegengenommen.
Inside the mobile device (2), the digital data received by the receiver (10) is accepted by a computer program via the interface (11, 21) with contacts.
Andere resultaten
Beispielsweise kann ein auf Ihrem Computer laufendes Programm über die Seriennummern kommerzielle Programme ausfindig machen, von denen nur Sie eine Lizenz für die einmalige Installation haben.
For example, software running on your computer may use these serial numbers to detect multiple installations of commercial software that you only have a license to install once.
Experten haben sogar ein Computer-Programm erfunden, die Vision zu trainieren.
Das genannte Verfahren kann auch durch ein Computer-Programm oder eine entsprechende Vorrichtung realisiert werden.
Said method can be carried out by a computer programme or a corresponding device.
Wir wussten nur nicht, wie schreibe ich ein Computer-Programm, Hubschrauber selbst fliegen zu machen.
We just did not know how to write a computer program to make this helicopter fly by itself.
Larry W. Nicholas hat unter Pinochle 97 ein Computer Programm veröffentlicht.
Larry W. Nicholas has published the Pinochle 97 computer program.
In ähnlicher Weise zieht es ein Programmierer vor, ein Fluss diagramm zu zeichnen, bevor er ein Computer programm schreibt.
Similarly, a programmer prefers to draw a flowchart prior to writing a computer program.
Ein Computer Programm oder Algorithmus lernt von seinen eigenen Leistungen und Erfahrungen in der Ausführung von spezifischen Aufgaben und Handlungsabläufen.
A computer or algorithm is learning based on its own experiences whilst processing specific tasks.
Ich wollte nämlich ein Computer-Programm schreiben, das die Auslosung für die erste KO-Runde der diesjährigen Champions League simuliert.
You see, I wanted to write a computer programme which would simulate the draw for the first knock-out phase of this year's Champions League.
Zur Berechnung des scheinbaren Widerstandes auf Schelfeisen wurde ein Computer-Programm entwickelt, in dem Dichte und Temperatur, und damit der Widerstand, kontinuierlich mit der Tiefe variieren.
A computer program has been developed to calculate apparent resistivities on an ice shelf in which the density and temperature, and thus the resistivity, vary continuously with depth.
Computer-lesbares Speichermedium, in dem ein Computer-Programm nach Anspruch 24 verschlüsselt ist.
A computer-readable storage medium, having encoded thereon a computer program according to claim 24.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
