Vertaling van "ein Content Management-System" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a content management system
Wie jede andere Technologie kann ein Content Management-System nur wertschöpfend sein, wenn die Anwender es tatsächlich benutzen.
Like any technology, a content management system cannot deliver value unless people actually use it.
Durch die Verkürzung der Zeit, die für die Zusammenstellung von Informationen, die Produktentwicklung und behördliche Genehmigungen benötigt wird, kann sich ein Content Management-System rasch bezahlt machen.
By reducing time spent on information gathering, product development, and regulatory approval, a content management system can quickly pay for itself.
In vielen Fällen bemerken die Anwender möglicherweise nicht einmal, dass sie auf ein Content Management-System zugreifen und dennoch bekommen sie mehr und besseren Content geliefert, um ihre Arbeitsprozesse abzuschließen.
In many cases, users may not even realize they are accessing a content management system yet they're getting more and better content to complete their work processes.
Informationssuche und -abruf, < > Self-Service-Zugriff auf Informationen und Collaboration-Tools sind gute Beispiele für Prozessverbesserungen, die Anwender motivieren, ein Content Management-System zu akzeptieren.
Information search and retrieval, < > self-service access to information, and collaboration tools are all good examples of process improvements that will motivate users to embrace a content management system.
Die Entscheidung für ein Content Management-System, das alle Content-Arten bewältigen kann und das skalierbar ist, wenn die Menge an Informationen wächst ist von entscheidender Bedeutung für die Realisierung dieses Nutzens.
Choosing a content management system that can handle all types of content and that will scale as the amount of information continues to grow is crucial in realizing these benefits.
Nutzen Sie ein Content Management-System mit einer einheitlichen Content-Architektur, und profitieren Sie von der Flexibilität und Wirtschaftlichkeit eines einzigen Veröffentlichungszyklus, eines einzigen Sicherheitsmodells, einer einzigen Code-Basis und eines einzigen Prüfprotokolls.
Use a content management system with a unified content architecture and experience the flexibility and economy of a single release cycle, code base, security model, and audit trail.
Auf diese Weise kann ein Content Management-System automatisch < ><t$> die richtigen Informationen im richtigen Format, am richtigen Ort, zum richtigen Zeitpunkt verfügbar machen.
As a result, a content management system can automatically make the right < ><t$> information available to users, in the right format, in the right place at the right time.
Durch Übertragung der Möglichkeit zur Veröffentlichung < ><t$> auf die einzelnen Anwender kann ein Content Management-System die Engpässe überwinden, die entstehen, wenn die < > gesamte Arbeit über ein Web-Entwicklungsteam weitergeleitet werden muss.
By putting the power to publish into the hands of < ><t$> individual users, a content management system can get around bottlenecks involved in routing < > all work through a web development team.
Zur vollständigen CRM-Unterstützung sollte ein Content Management-System Folgendes bieten
To fully support CRM, a content management system should provide the following
BMW Deutschland wollte von Grassfish für das TV-Netzwerk der BMW-Händler ein Content Management-System (CMS), mit dem BMW einige Inhalte zentral bereitstellen kann und teilnehmende Händler selber Inhalte erstellen und anpassen können.
BMW Germany asked Grassfish for a content management system (CMS) for their dealer TV network that allows BMW to provide some content centrally, while also giving participating dealers tools for creating and adapting content.
Um ein Content Management-System zu finden, das all diese Probleme lösen konnte, kontaktierte PTS America sein Beratungsunternehmen StrikeTru.
So, to find a content management system that will handle all these issues, PTS America reached out to its consulting partner, StrikeTru.
Mit der Entscheidung für ein Content Management-System bestimmen Sie auch zwei wichtige finanzielle Parameter für Ihr Unternehmen: Total Cost of Ownership (TCO) und Return on Investment (ROI).
By opting for a content management system, you also define two important financial parameters for your company: TCO (Total Cost of Ownership) and ROI (Return on Investment).
Ein Content Management-System verwendet beispielsweise eine Taxonomie zur Kategorisierung von Inhalten.
For example, a content management system uses a taxonomy to categorize content.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.