We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a controlling system
Somit stehen alle Informationen zur Weitergabe an ein Controllingsystem bereit.
This means that all information is available for transfer to a controlling system.
Dazu ist ein Controllingsystem notwendig, das aussagekräftige Analysen über strategische Geschäftsfelder und operative Maßnahmen liefert.
To this end, a controlling system is needed that delivers meaningful analyses of strategic business fields and operative measures.
Um ein Controllingsystem für die zahlreichen Aktivitäten auf den Gebieten des Klimaschutzes und der Energieeffizienz zu schaffen, bedarf es einer Vielzahl von aufbereiteten und regelmäßig aktualisierter Daten.
In order to create a controlling system for the numerous activities in the areas of climate protection and energy efficiency a large number of processed and regularly updated data are required.
Universal Transport hat ein Controllingsystem aufgebaut, das die unterschiedlichsten Faktoren für die gegenwärtige Bewertung des geschäftlichen Handelns berücksichtigen kann.
Universal Transport has set up a controlling system that can consider the most varied factors for the current assessment of business activity.
Ein Controllingsystem besteht aus der Erstellung von Erfolgsbudgets und Finanzplänen.
Setting up a controlling system involves creating budgets and financial plans.
In besonderer Weise wendet sich der Lehrgang an Unternehmer/-innen und Mitarbeiter/innen von Klein- und Mittelbetrieben, die ein Controllingsystem in ihrem Betrieb installieren oder ihr bestehendes Controlling zielgerichtet ausbauen und systematisieren möchten.
This course is particularly appropriate for entrepreneurs and employees in small and medium-sized businesses who intend to install a management control system in their company or purposefully expand and systemize an existing control system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.