We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a desktop publisher
Er nutzte ein DTP-Programm, um ein Portfolio seiner Arbeiten zu erstellen.
He used a desktop publisher to create a portfolio of his work.
Ich habe angefangen, ein DTP-Programm zu nutzen, um meine Visitenkarten zu erstellen.
I started using a desktop publisher to create my business cards.
Die entstandenen Seiten kann sich der Produktmanager direkt in der Web-Oberfläche ansehen, ohne ein DTP-Programm zu nutzen.
The product manager can view the designed pages directly in the web interface without having to use a DTP programme.
Ungeachtet der Frage, ob Sie eine Übersetzung in einfachem Word-Format oder mit einem komplexen Layout benötigen, das ein DTP-Programm erfordert, wir haben die Lösung für Sie!
Whether you require a simple translation in Word format or a complex layout requiring DTP software, we have the solution!
Es handelt sich um ein DTP-Programm, das InDesign, einem der Marktführer, das Rampenlicht entziehen will.
It is a desktop publishing program that hopes to steal the spotlight from InDesign, one of the market leaders.
SCRIBUS Scribus ist ein DTP-Programm mit dem man Booklets, Broschüren, Magazine und alles, was man sonst noch so drucken lässt, erstellen kann.
SCRIBUS Scribus is a professional desktop publishing system to create booklets, brochures, magazines and everything that's printed.
PostScript sollte daher nur eingesetzt werden, wenn es darum geht, Grafiken in ein DTP-Programm einzubinden.
PostScript should therefore only be used when graphics are to be incorporated into a DTP program.
Ein DTP-Programm erlaubt es Nutzern, Broschüren und Flyer einfach zu gestalten.
A desktop publisher allows users to design brochures and flyers easily.
Ein DTP-Programm vereinfacht Layout-Aufgaben für Magazine und Publikationen.
A desktop publisher simplifies layout tasks for magazines and publications.
Ein DTP-Programm, mit dem man Bildschirmzeitungen und Papierzeitungen erstellen kann.
This is a DTP system which can be used to create disk magazines and newspapers.
Ergänzend gibt es hierzu noch Datenbanken, Rechen- und Präsentationsprogramme, sowie ein DTP-Programm oder eine Grafikbearbeitung.
Additional you can find databases, calculation and presentation programs as well as DTP programs or an graphic application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
