Examples with "ein Datencode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Spielkontroller nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass ein Datencode, der durch die Steuerschaltung (42) erzeugt wird, ein AT-Befehlsformat hat.
Game controller according to claim 10, characterised in that a data code generated by the control circuit (42) has an AT-command format.
Andere resultaten
Deshalb sollte jede Produktart und jede Fertigungscharge mit Strahlungstests charakterisiert werden Dabei gibt es aber potenzielle Probleme, da selbst ein einziger Datencode eines Produkts Silizium von unterschiedlichen Wafern oder Waferchargen enthalten kann.
So each product type and production lot should be characterized by performing radiation testing. But there are potential problems, as even a single date code of a product could contain silicon from different wafers or wafer lots.
Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass jeder Lichtimpuls durch die Steuereinheit innerhalb jedes Periodenintervalls zeitlich verschiebbar ist, wodurch ein auslesbarer digitaler Datencode erzeugbar ist.
According to the invention, each light impulse can be shifted temporally within each period interval by the control unit, whereby a readable digital data code can be generated.
Verfahren nach einem der Ansprüche 2 bis 3, bei dem der vorbestimmte Datencode ein Statuscode eines Protokolls auf Anwendungsebene ist.
The method of one of claims 2 to 3, wherein said predetermined data code is an application level protocol status code.
Programmierbare Nur-Lese-Speichervorrichtung nach Anspruch 2, wobei die Fehlerprüf- und Korrekturschaltung einen Datencode in ein aufgeteiltes Bussystem (31) in dem Standardmodus und in dem Testmodus liefert.
A programmable read only memory device as set forth in claim 2, in which said error checking and correction circuit supplies a data code to a shared bus system (31) in said standard mode and said test mode.
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem der vorbestimmte Datencode ein Code eines Protokolls auf Anwendungsebene ist, und/oder bei dem der vorbestimmte Datencode einen vorbestimmten HTML-Tag und/oder einen vorbestimmten HTTP-Code aufweist.
The method of claim 2, wherein said predetermined data code is an application level protocol code, and/or wherein said predetermined data code comprises a predetermined HTML tag and/or a predetermined HTTP code.
Mittels einer App können solche Datencodes mit den potenziellen Kunden kommunizieren.
Using an app, such data codes can communicate with potential customers.
Die Datencodes sind unsichtbare Elemente innerhalb des Druckbildes.
The data codes are invisible elements within the printed image.
Datencodes der Schnuller lassen eine eindeutige Identifizierung zu.
Date codes of pacifiers allow an unambiguous identification.
Alle Möglichkeiten zum Zeichnen und Gestalten von Beschriftungen, Logos und Datencodes.
All options for drawing and designing markings, logos, and data codes.
Mittels Digitaldruck können Verpackungslösungen produziert werden, die digitale Datencodes enthalten.
Digital printing can be used to produce packaging solutions that contain digital data codes.
Vor Ort beim Hersteller verwarf ein System verpackte Lebensmittelprodukte mit falsch gedruckten Datencodes.
At the manufacturer site, a system rejects packaged food products with incorrectly printed data codes from the conveyor.
Kontaktlose optische Vorrichtungen, mit denen die Winkelposition einer rotierenden Welle in einen analogen oder digitalen Datencode umgewandelt wird.
Encoders are non-contact optical devices used for converting the angular position of a rotating shaft into an analogue or digital data code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
