We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a detoxification program
Drogenabhängige werden sorgfältig durch einen nichtmedizinischen Entzug geführt, dann durch ein Entgiftungsprogramm, welches gesunde Ernährung, körperliche Betätigung und Sauna einsetzt, um Drogenrückstände zu entfernen, welche heftiges Verlangen bewirken.
Addicts are carefully led through a non-medical withdrawal process, then guided through a detoxification program that uses nutrition, exercise and sauna to remove drug residues that drive cravings.
Der Reinigungs-Rundown ist ein Entgiftungsprogramm, das einer Person ermöglicht, sich von den schädlichen Auswirkungen von Drogen- und Schadstoffrückständen zu befreien, die im Körper zurückgeblieben sind und eine biochemische Barriere für das Erreichen geistigen Wohlbefindens schaffen.
The Purification Rundown is a detoxification program which enables an individual to rid himself of the harmful effects of drugs, toxins and other chemicals that lodge in the body and create a biochemical barrier to spiritual well-being.
Ein Entgiftungsprogramm beinhaltet die Behandlung der körperlichen Folgen einer Substanzabhängigkeit.
A detoxification program involves treating the physical effects of dependence on a substance.
Zunächst müssen wir ein Entgiftungsprogramm starten.
We need to start a massive detox programme.
Es ist toll, wenn du nach dem übermäßigen Genuss der Nacht ein Entgiftungsprogramm durchziehst.
It's great if you're on a detox programme, or after the overindulgence of the night before.
Eine Detox-Kur - also ein Entgiftungsprogramm für den Körper kann hierbei eine große Hilfe sein.
A detox cure for the body can be the right solution.
Die Zitronensaftdiät ist ein Entgiftungsprogramm, bei dem man mindestens zehn Tage lang nur eine Limonade zu sich nehmen darf, die aus folgenden Zutaten hergestellt wird: Zitronen, reinem Ahornsirup, Cayennepfeffer und Wasser.
As a cleansing program the lemon detox diet includes only drinking a beverage contained lemons, pure maple syrup, cayenne pepper and water for a minimum of ten days.
Wir bieten derzeit vier sehr unterschiedliche und einzigartige Uzuma Programme mit schonend gewonnenem Saft an; sie sind konzipiert für die Gewichtsabnahme, um das Gewicht zu halten, für eine fitte und gesunde Lebensweise und ein Entgiftungsprogramm.
We are currently offering four very distinct and unique Uzuma green juice programmes; these are for losing weight, balancing your weight, a fit and healthy lifestyle and a detox programme.
Um die Vorteile dieser Produkte zu bewerten, brauchen Sie nur BodyBlast Cleanse kaufen und starten Sie sofort ein Entgiftungsprogramm.
To evaluate the benefits of these products, you just need BodyBlast Cleanse buy and start a detox program right now.
Da die 42 Männer alle in einem Krankenhaus aufgenommen waren und freiwillig ein Entgiftungsprogramm absolvierten, kann man davon ausgehen, dass die von ihnen erteilten Informationen zuverlässig sind.
Since the 42 men were all inpatients voluntarily following a detoxification programme, their information may be expected to be reliable.
Warum eine spezielle Diät oder ein Entgiftungsprogramm Ihre Unfruchtbarkeit nicht heilen kann
Why no special diet or detox program is ever going to cure your Infertility
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.