We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an instance or
a copy or
Sie können wählen, ob vom eingefügten Controller ein Exemplar oder eine Kopie erstellt wird.
You can choose to make an instance or a copy of the pasted controller.
Beim Einfügen von Elementen können Sie entweder ein Exemplar oder eine Kopie des eingefügten Elements erstellen.
When pasting items, you can choose to make an instance or a copy of the pasted item.
Ihr braucht nicht vorher fragen, schickt mir einfach ein Exemplar oder Key und ein paar Worte zu Eurem Spiel!
You don't need to ask, simply send me a copy or key and a few words about the game with it!
Wenn Sie über Werthstein berichten, würden wir uns freuen, wenn Sie uns ein Exemplar oder den Link zu Ihrer Publikation zur Verfügung stellen würden.
If you report about Werthstein, please be so kind to forward us a copy or the link of your publication.
Wenn Sie ein Objekt klonen , können Sie daraus ein Exemplar oder eine Referenz erstellen.
When you clone an object, you can make it an instance or a reference.
Wenn Sie ein Exemplar oder eine Referenz eines Objekts erstellen, führt das zu einer Verzweigung des Datenflusses auf dem Weg vom Master-Objekt zu zwei oder mehr benannten Objekten.
When you make an instance or reference object, you cause the data flow to branch on its way from the master object to two or more named objects.
Wenn Sie denselben Clip in einem anderen Teil des Mischers klonen oder laden, wird auf dem Clip dieselbe Nummer oder eine andere Nummer angezeigt, abhängig von, ob der neue Clip ein Exemplar oder eine Adaptation des ursprünglichen Clips ist.
If you clone or load the same clip to another part of the Mixer, the clip will display the same number or a different number depending on whether the new clip is an instance or an adaptation of the original clip.
Neben der Definition dieser Parameter für eine Lichtinstallationsfamilie im Familieneditor können Sie auch viele Parameter für ein Exemplar oder einen Typ einer Lichtinstallation in einem Projekt ändern.
In addition to defining these parameters for a lighting fixture family in the Family Editor, you can also change many of them for an instance or type of lighting fixture in a project.
Wird im Modifikatorstapel ein Exemplar oder Referenz als Baugruppenheader angezeigt, ist die Schaltfläche Eindeutig zuweisen aktiviert.
When the modifier stack displays an assembly head that is an instance or reference, the Make Unique button is active.
Wenn Sie dazu aufgefordert werden, ein Exemplar oder eine Kopie zu verwenden, müssen Sie "Exemplar" auswählen.
When prompted to use an instance or a copy, be sure to choose Instance.
Durch Klonen wird eine Kopie, ein Exemplar oder eine Referenz eines Objekts erstellt.
Clone creates a copy, instance, or reference of an object.
An dieser Stelle geben Sie nicht an, ob es sich bei dem Parameter um ein Exemplar oder einen Typ handelt.
You do not specify the parameter to be instance or type.
Sicherheitsdokument nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiter mit einer Exemplarandeutung versehen, die für jedes Exemplar des Sicherheitsdokuments oder ein Exemplar oder eine Position des Sicherheitsdokuments innerhalb eines Druckblatts (7) einzigartig ist.
Security document according to any one of the preceding claims, further provided with a specimen indication which is unique for each specimen of the security document or a specimen or location of the security document within a sheet of printing paper (7).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
