We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a folklore programme
Für unsere Gäste ist auch eine reichhaltige Rezeption vorbereitet, die vor allem Variationen von traditionellen Speisen der slowakischen Küche umfasst, und auch ein Folkloreprogramm.
For our guests a rich reception is prepared, based on variations of the traditional dishes of the Slovak cuisine, and also a folklore programme.
Beim Abendessen erleben Sie ein Folkloreprogramm mit Livemusik und Tanz.
During dinner you will be able to enjoy a folklore programme with live music and dancing.
Dort gab es ein Folkloreprogramm mit Tänzen, Feuerspuckern und einem Mann, der über glühende Kohlen gelaufen ist (aua!)
Am Abend lohnt es sich ein Folkloreprogramm mit dem Ungarischen Staatsensemble, ein aktuelles Konzert oder Oper anzusehen und anzuhören!
After the Bartók's atmosphere I recommend you to enjoy folkmusic and folk dances by the Hungarian State Ensemble or a current concert or opera in Budapest.
Am Abend lohnt es sich ein Folkloreprogramm mit dem Ungarischen Staatsensemble, ein aktuelles Konzert oder Oper zu genießen.
We recommend You to take part in a show by Hungarian State Ensemble or a current concert or opera in Budapest.
Während des Abendessens können Sie ein Folkloreprogramm mit Zigeunermusik genießen.
Für Unterhaltung sorgt ein Folkloreprogramm mit Live-Musik und Tanz.
After dinner you will be able to enjoy a folklore programme with live music and dance.
Während des Essens werden Sie ein Folkloreprogramm mit Livemusik und Tanz verfolgen können und Sie werden sogar selbst mitmachen dürfen!
Throughout the course of your meal, you will be able to enjoy a folklore programme of live music and dancing, with the chance to try out some dancing of our own!
Es erwartet Sie ein Silvestermenü mit vier Gängen, Live-Musik einer Zigeunergruppe, ein Folkloreprogramm sowie Galamusik zum Tanz.
You can expect a four-course New Year's Eve meal, live music from a gypsy group, folk music and gala music for dancing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
