We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf diesem Port wurde ein Hardwareproblem ermittelt.
A hardware problem was detected on this port.
Dieses Verhalten deutet in der Regel auf ein Hardwareproblem beim Bootvorgang hin.
This is usually caused by a hardware problem during the boot process.
Bei einer großen Anzahl von Neuübertragungen handelt es sich möglicherweise um ein Hardwareproblem.
If the retransmission rate is high, there may be a hardware problem.
Dies kann ein Anzeichen für ein Hardwareproblem sein.
This may be a sign of a hardware problem.
Wenn überhaupt kein Startbildschirm angezeigt wird, liegt möglicherweise ein Hardwareproblem vor.
If you don't even see the startup screen, you likely have a hardware problem.
Jetzt, wenn es unentdeckt ist, könnte es entweder ein Hardwareproblem oder logisch sein.
Now if it is undetected there could be either a hardware problem or logical.
Irgendwann handelt es sich möglicherweise nicht wirklich um ein Software- oder Systemproblem, sondern um ein Hardwareproblem.
At some point, it may not really be software or system-related issue but could be a hardware problem.
Wenn Sie vermuten, dass ein Hardwareproblem besteht, wenden Sie sich an den Hersteller des Computers oder der Soundkarte.
If you suspect you have a hardware problem, contact the manufacturer of your computer or sound card.
Wenn Ihre Dateien beschädigt sind und Sie ein Hardwareproblem oder einen Softwarefehler vermuten, sollten Sie diese Option aktivieren.
If your drawings are being corrupted and you suspect a hardware problem or a software error, turn this option on.
Dies scheint ein typischer Software-Treiberfehler zu sein und wird wahrscheinlich nicht durch ein Hardwareproblem verursacht.
This appears to be a typical software driver bug and is not likely to be caused by a hardware problem.
Suchen Sie nach Rissen oder Spritzern auf dem Bildschirm, um sicherzugehen, dass es sich nicht um ein Hardwareproblem handelt.
Look for any crack or spill on the screen to make sure it is not a hardware problem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
