We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vom Installationsprogramm wird jetzt ein Hilfsprogramm gestartet, das Ihnen beim Konfigurieren Ihrer Client-Umgebung hilft.
The installer will now launch a utility that will assist you with configuring your client environment.
Wenn ein Land das Geld nicht aufbringt, dann muss es in ein Hilfsprogramm einsteigen.
If a country does not provide the funds, it must enter into an aid programme.
Fernando initiierte sofort ein Hilfsprogramm für die betroffenen Familien, spendete selbst und rief auch seine Gäste dazu auf.
Fernando immediately initiated an aid programme for the affected families, made donations himself and also called on his guests to do so.
Beschreibung Yonc ist ein Hilfsprogramm, das Sie bei der Einwahl ins Internet unterstützt.
Yonc is a utility that assists you with dial up connections to the internet.
Windows 7 soll ein Hilfsprogramm für das Suchen von Updates enthalten.
Windows 7 is meant to have a utility for this to help you find updates.
Joan Calvet entdeckte, dass httrack, ein Hilfsprogramm zum Erstellen lokaler Kopien von Web-Sites, für einen Pufferüberlauf anfällig ist. Dieser ermöglicht eventuell die Ausführung beliebigen Codes, wenn übermäßig lange URLs übergeben werden.
Joan Calvet discovered that httrack, a utility to create local copies of websites, is vulnerable to a buffer overflow potentially allowing to execute arbitrary code when passed excessively long URLs.
So können Sie beispielsweise ein Hilfsprogramm zum Kopieren von Protokollen oder einen Befehl zum Starten einer Willkommensseite am Ende der Installation ausführen.
For example, you can run a utility to copy logs or a command to launch a Welcome page at the end of installation.
Jogobox JogoBox ist ein Hilfsprogramm, mit dem Sie kostenlos Spiele herunterladen können, und...
Jogobox JogoBox is a utility that will let you download games for free directly to your hard...
Moborobo Moborobo ist ein Hilfsprogramm für Mobiltelefone, mit dem Sie alle Informationen über...
Moborobo Moborobo is a utility for mobile phones, with which you'll be able to manage all the...
HijackThis ist ein Hilfsprogramm welches eine Auflistung gewisser Einstellungen Ihres Computers erstellt.
HijackThis is a utility that produces a listing of certain settings found in your computer.
PDF Maker Pilot enthält eine Rechtschreibprüfung und ein Hilfsprogramm, um Passwörter für den Zugriff auf die Dateien einzurichten.
PDF Maker Pilot includes a spellchecker and a utility to set up passwords for accessing the files.
Astroburn Pro ist ein Hilfsprogramm, mit dem Sie CDs und DVDs brennen können, sowie...
Astroburn Pro is a utility that will let you burn CDs and DVDs, as well as create ISO...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.