We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a host computer
Ein anderes Ziel kann ein Host-Computer mit dedizierter Software sein.
Another destination can be a host computer, with dedicated software.
Eine Anwendungssoftware, die wirksam ist, um zu bewirken, daß ein Host-Computer ein Verfahren gemäß Anspruch 16 oder 17 ausführt.
Application software operative to cause a host computer to carry out a method according to claim 16 or 17.
Für das Hosting der Live-Bilder und der Website ist ein Host-Computer erforderlich.
A host computer will be needed for hosting the live images and the actual web site.
Es können ein Host-Computer und bis zu sechs Geräte miteinander verbunden werden.
Others A host computer and up to six devices
Kommunikationssystem nach Anspruch 8, wobei die zweite Vorrichtung ein Host-Computer ist und die erste Vorrichtung eine Peripheriekomponente des Host-Computers ist.
The communications system of claim 8, wherein the second device is a host computer, and the first device is a peripheral component of the host computer.
Grafiksystem nach einem der Ansprüche 15 bis 20, wobei ein Host-Computer dafür ausgelegt ist, N Einstellungen dynamisch vorzunehmen, um einen vom Benutzer definierten Wert der Abtastdichte in Reaktion auf Veränderungen in der Fenstergröße aufrecht zu erhalten.
The graphics system of any of claims 15 to 20, wherein a host computer is configured dynamically adjust N to maintain a user-defined sample density value in response to changes in window size.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ferner ein Host-Computer (1) enthalten ist, der der Vorrichtung auszugebende Daten zuführt.
A device according to claim 1, further comprising a host computer (1) which supplies data to be output to said device.
Zusätzlich werden ein Host-Computer (auf dem die Treiber-Software installiert wird) und ein Monitor (auf dem der Touchscreen montiert wird) benötigt.
In addition, a host computer (to which the driver software will be installed) and monitor (on which the touchscreen will be mounted) are needed.
Der CAN-Bus wurde entwickelt, um Mikrocontrollern und Geräten zu ermöglichen, offen zu kommunizieren, ohne dass ein Host-Computer vorhanden ist.
The CAN bus is engineered to permit microcontrollers and devices to openly communicate without the existence of a host computer.
Daten vom Mikrochip überschreiten zur Antenne des RFID-Umbaus, in der sie durch die Antenne eines RFID-Lesers gelesen wird und auf ein Host-Computer System zu den archivalischen Zwecken, zur Verarbeitung oder zur Analyse geführt.
Data from the microchip passes to the RFID tag's antenna, where it is read by the antenna of an RFID reader and passed onto a host computer system for archival purposes, processing or analysis.
Eine Speicherkarte oder ein Host-Computer mit PC Suite
A memory card or a host computer with PC Suite
Mit Hilfe der RS232-Schnittstelle 9 D-Anschluss kann ein Host-Computer oder Drucker angeschlossen werden.
The "RS232 Serial Port" 9 pin D connector allows connection to a host computer or printer
1 Die Druckdatenquelle 1 kann beispielsweise ein Host-Computer sein, in dem die Dokumente in einer Druckdatensprache wie Postscript, Page Command Language (PCL), Advanced Function Presentation (AFP) oder dergleichen vorliegt.
1 The print data source 1 may be, for example, a host computer in which the documents in a print data language such as PostScript, Page Command Language (PCL), Advanced Function Presentation (AFP) or the like exists.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.