We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an IMF programme
an IMF program
Die Wirtschaftsreform und das Steuersystem wurden durch ein IWF-Programm unterstützt.
Economic reform and the fiscal stance are maintained through the discipline of an imf-supported programme.
gegen Ende des Jahres 1999 das Hinzufügen neuer Bedingungen zu den bereits bestehenden, die für ein IWF-Programm notwendig sind.
adding new conditions to those required for an IMF program in the latter part of 1999.
Bei dieser Form der Hilfe handelt sich um eine Haushaltsstützung, die an die Auflage geknüpft ist, dass ein IWF-Programm durchgeführt wird.
The FSP is a budgetary support programme conditional upon the implementation of an IMF programme.
Kreditbürgschaften von Deutschland und/oder der EU sind weniger wünschenswert als ein IWF-Programm, da es äußerst schwer ist, Konditionalitäten für solche Bürgschaften zu stellen und durchzusetzen.
Loan guarantees from Germany and/or the EU are less desirable than an IMF program, as it is very hard to design and credibly implement conditionality in such guarantees.
Die EU begrüßt die Einigung auf ein IWF-Programm für Pakistan, was ihrer Ansicht nach die beste Lösung ist, um eine Zahlungsbilanzkrise zu vermeiden, und fordert Pakistan auf, die mit dem IWF vereinbarten Wirtschaftsreformen fortzuführen.
The EU welcomes the agreement on an IMF programme for Pakistan and believes this is the best solution to avoid a balance of payments crisis and encourages Pakistan to pursue economic reforms as agreed with the IMF.
Gemäß dem ESM-Vertrag wird neben dem ESM-Programm in der Regel ein IWF-Programm angestrebt.
In line with the ESM Treaty, an IMF programme is usually sought alongside an ESM programme.
Makrofinanzhilfen (MFH) sind eine Form der finanziellen Hilfe der EU für Partnerländer, die ein IWF-Programm durchlaufen.
Macro-Financial Assistance (MFA) is a form of financial aid extended by the EU to partner countries currently following an IMF programme.
Ein IWF-Programm stellt das Vertrauen in die Haushaltssolidität von Staaten wieder her, denen die Märkte misstrauen.
An IMF program restores confidence in the fiscal soundness of governments that markets distrust.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
