Examples with "ein Java-Applet oder ActiveX-Objekt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
CopySafe verschlüsselte Bilder können durch den Benutzer entweder durch ein Java-Applet oder ActiveX-Objekt angezeigt werden.
CopySafe encrypted images can be displayed using either a Java applet or the ActiveX object as the viewer.
Andere resultaten
Wenn Sie die xResponse-Version verwenden, die die Optionen des Original-Editors unterstützt, können Sie ein Java-Applet oder eine Microsoft Word-Schnittstelle auswählen, die über ein ActiveX-Steuerelement bereitgestellt wird.
If you are using the version of xResponse that supports the original editor options, then you can choose either a Java applet or a Microsoft Word interface provided through an ActiveX control.
Das bedeutet, dass der Versuch, ein Java-Applet oder eine Java-Anwendung zu starten nicht erfolgreich verläuft, wenn das Applet oder die Anwendung eine spezielle Java-Version benötigt, die auf dem Benutzersystem nicht installiert ist.
Therefore, when a user tries to launch a Java applet or application, that requires a specific Java version other than the active Java version on a user's system, it will fail.
Die Website verwendet JavaScript, jedoch keine Java-Applets oder ActiveX-Controls.
This website uses JavaScript, but no Java applets or activeX-controls.
Sofern nicht explizit gekennzeichnet, verwenden wir keine Java-Applets oder Active-X-Controls.
Unless otherwise stated, we do not use Java applets or ActiveX controls.
JAVA-Applets oder Active-X-Controls werden bei uns nicht eingesetzt.
Java applets or Active-X controls are not employed by us.
Die Funktionalität der Grafischen Konsolen-Umleitung wird über ein Java Applet zur Verfügung gestellt.
The AVR functionality is made available with a Java applet.
Beim Aufruf der Website wird ein Java-Applet gestartet.
A Java Applet will be started by loading the website.
MyFTPUploader ist ein Java-Applet für das Hochladen von mehreren Dateien auf einen FTP-Server.
MyFTPUploader is a Java applet for uploading multiple files to an FTP Server.
Es wird zur Einbettung ein Java-Applet in einem HTML Dokument verwendet werden.
It is used for embedding a Java applet within an HTML document.
Eine andere Möglichkeit ist ein Java-Applet zu benutzen.
An another method is to use Java applet.
Bei anderen Plattformen handelt es sich um ein Java-Applet.
For other platforms, it is a Java Applet.
Nach Löschen des Caches können Sie wieder ein Java-Applet im Webbrowser laden.
When the cache has been deleted you can load a Java applet in your web browser again.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.