Examples with "ein MS DOS-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gibt an, ob ein MS DOS-Programm das Vorhandensein von Windows erkennt.
Specifies whether this MS-DOS-based program will be able to detect the presence of Windows.
Andere resultaten
Ein MS-DOS -Programm wird in einem eigenen NTVDM-Prozess ausgeführt.
An MS-DOS -based program runs in its own NTVDM process.
So reservieren Sie Systemressourcen für ein MS-DOS-Programm und ändern die Programmleerlaufzeit
To allocate system resources for an MS-DOS-based program and change its idle time
Es beginnt wie ein MS-Dos Programm, führt einige Register Reparaturen aus und initiiert dann die Ausführung eines Installierers.
It starts like an MS-Dos program, runs some registry fixes, and then initiates execution of an installer.
Sie können keinen Text in ein MS-DOS-Fenster oder ein MS-DOS-Programm einfügen, wenn es als Vollbild dargestellt wird.
You cannot paste text into an MS-DOS window or MS-DOS-based program when it is running in a full screen.
Dies ist ein MS-DOS-Programm um Floppy-Images auf eine Diskette zu schreiben.
This is a MS-DOS utility to write a floppy disk image to a floppy.
So öffnen Sie ein MS-DOS-Programm in einem Eingabeaufforderungsfenster
To open an MS-DOS program from a command prompt window
Einrichten von zwei Verknüpfungen für ein MS-DOS-Programm
Set up two shortcuts for an MS-DOS program
So erstellen Sie angepasste Startdateien für ein MS-DOS-Programm, das möglicherweise eine besondere Konfiguration erfordert
To create custom startup files for an MS-DOS-based program that may require a special configuration
Arthur bietet auf seiner Webseite ein MS-DOS-Programm zum kostenlosen Download und Webseiten für die Berechnung verschiedener Antennenformen an, mit denen man sich die Rechenarbeit erspart.
Arthur offers a MS-DOS program for the free download and webpages for the calculation of different antenna forms, whereby one saves the arithmetic exercise.
Wird die Taktrate durch ein MS-DOS -Programm während der Installation zu stark heraufgesetzt, kann das Programm u. U. nicht ausgeführt werden.
If an MS-DOS -based program sets the rate too high during installation, it may not run.
Sie werden des Öfteren in Virtualisierungsumgebungen genutzt. Beispielweise wenn ein MS-DOS-Programm auf einem Microsoft Windows Computer oder ein Gast-Betriebssystem ausgeführt wird z. B. VMware.
They are used in virtualization environments, for example when an MS-DOS program is run on a Microsoft Windows computer or when a guest operating system is run inside e.g. VMware.
Verwendet ein MS-DOS -Programm beispielsweise ALT+TAB für die Ausführung eines bestimmten Befehls, fängt Windows diesen Befehl möglicherweise ab und wechselt stattdessen zwischen Programmen.
For example, if your MS-DOS -based program uses ALT+TAB to perform a command, Windows might intercept that command and switch between programs instead.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
