Vertaling van "ein Message Queuing-Server" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a Message Queuing server
one Message Queuing server
Ein Computer, auf dem sowohl ein Message Queuing-Server mit Routingdiensten als auch ein RAS-Server ausgeführt wird, darf nur mit einer IP-Adresse konfiguriert werden.
A computer that is running both a Message Queuing server with routing services and a remote access server must be configured with only one IP address.
Wenn es sich bei der Installation an einem Standort nicht um die Erstinstallation handelt, muss am Installationsstandort ein Message Queuing-Server verfügbar sein, der auf einem Windows 2000-Domänencontroller ausgeführt wird.
If this is not the first installation in a site, verify a Message Queuing server running on a Windows 2000 domain controller is available in the same site you are installing in.
Es sollte mindestens ein Message Queuing-Server mit aktivierter Routingfunktion an jedem Windows 2000-Standort in der Gesamtstruktur installiert werden.
You should install at least one Message Queuing server with routing enabled in every Windows 2000 site in your forest.
Da Message Queuing-Server die Broadcastanforderungen beantworten, die von Clients während der automatischen Standorterkennung generiert werden, sollte darüber hinaus an jedem Windows 2000-Standort der Gesamtstruktur mindestens ein Message Queuing-Server mit aktivierter Routingfunktion installiert werden.
In addition, because Message Queuing servers answer the broadcast request that clients generate during automatic site recognition, you should install at least one Message Queuing server with routing enabled in every Windows 2000 site in your forest.
Vor der Installation eines unabhängigen Clients muss auf einem Domänencontroller am lokalen Standort ein Message Queuing-Server installiert werden.
You must install a Message Queuing Server on a domain controller in the local site before you can install an independent client.
Stellen Sie sicher, dass am Installationsstandort ein Message Queuing-Server verfügbar ist, der auf einem Windows 2000-Domänencontroller ausgeführt wird.
Verify a Message Queuing server running on a Windows 2000 domain controller is available in the same site you are installing in.
In einer Umgebung im gemischten Modus, in der ein Message Queuing-Server mit einem MSMQ 1.0-Controllerserver kommuniziert, benötigen Sie weiterhin den MSMQ-Explorer, um auf die Daten des MSMQ 1.0-Controllerservers zuzugreifen.
If you are operating in a mixed-mode environment where a Message Queuing server is communicating with an MSMQ 1.0 controller server, you will need to continue to use MSMQ Explorer in order to access information on the MSMQ 1.0 controller server.
Kerberos V5 und Windows NTLM werden zur Serverauthentifizierung verwendet, durch die ein Message Queuing-Server einem Client gegenüber bestätigt wird.
Kerberos V5 and Windows NTLM are used for server authentication, which verifies a Message Queuing server to a client.
Für jeden Standort, an dem Windows 2000 ausgeführt wird, muss ein Message Queuing-Server auf einem Domänencontroller mit Windows 2000 installiert werden, bevor Message Queuing auf weiteren Computern desselben Standortes installiert werden kann.
For each site running Windows 2000, you must install a Message Queuing server on a domain controller running Windows 2000 before you can install Message Queuing on other computers in the same site.
Bei der neuen Domäne muss es sich jedoch um eine Windows 2000-Domäne handeln, in der ein Message Queuing-Server auf einem Windows 2000-Domänencontroller ausgeführt wird. Zusätzlich muss ein globaler Katalogserver aktiviert sein.
However, the new domain must be a Windows 2000 domain, and it must contain a Message Queuing server that is running on a Windows 2000 domain controller with a Global Catalog server enabled.
Wenn Sie Message Queuing auf einem Windows 2000-Computer installieren und ein Windows NT 4.0-Domänenbenutzerkonto verwenden möchten, sollte sich in der lokalen Domäne mindestens ein Message Queuing-Server befinden, der auf einem Windows 2000-Domänencontroller ausgeführt wird.
When you install Message Queuing on a computer that is running Windows 2000 and you use a Windows NT 4.0 domain user account, you should have at least one Message Queuing server that is running on a Windows 2000 domain controller in the local domain.
Sie finden MQC auf den CD-Sätzen von Windows 2000 Server und Windows 2000 Advanced Server. Diese Anwendung kann auf einem Computer installiert werden, auf dem ein Message Queuing-Server ausgeführt wird.
MQC is included on the Windows 2000 Server and Windows 2000 Advanced Server disc sets and can be installed on a computer that is running a Message Queuing server.
Ein unabhängiger Client und ein Message Queuing-Server ohne aktivierte Routingfunktion bieten ähnliche Funktionen. Ein weiterer Unterschied besteht darin, dass unabhängige Clients nur unter Windows 2000 Professional ausgeführt werden können, Message Queuing-Server dagegen nur unter Windows 2000 Server oder Windows 2000 Advanced Server.
An independent client and a Message Queuing server that does not have routing enabled provide similar functionality, the only difference is that independent clients can run only on Windows 2000 Professional and Message Queuing servers run only on Windows 2000 Server or Windows 2000 Advanced Server.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
