Vertaling van "ein Mobiltelefon oder einen Computer" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a mobile phone or computer
Die Daten können in Echtzeit vom SEM über Bluetooth der Klasse 1 an ein Mobiltelefon oder einen Computer zur Anzeige und Analyse übertragen werden.
Data can be transmitted in real time from the SEM, via Class 1 Bluetooth, to a mobile phone or computer, for viewing and analysis.
2.4 Die von der App vorgesehenen Informationen werden an den Nutzer übertragen und sind über ein Mobiltelefon oder einen Computer, auf dem die App heruntergeladen wurde, zugänglich.
2.4 The information available in the Application is forwarded to the User and accessible via a mobile phone or computer to which the Application has been downloaded.
Stellen Sie über ein Mobiltelefon oder einen Computer eine Verbindung zu einem zertifizierten medizinischen Anbieter her.
Connect with a board-certified medical provider by mobile phone or computer.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Darstellung von Grafikobjekten und ein Kommunikationsgerät, insbesondere ein Mobiltelefon oder einen Computer.
The invention relates to a method for the representation of graphic objects, and a communication device, in particular a mobile telephone or a computer.
Mütter, die ein Mobiltelefon oder einen Computer während der Schwangerschaft genutzt hatten, hatten häufiger Geburten vor der 37. Woche (p 0,018 bzw. p 0,034).
Mothers who used mobile phones or computers during pregnancy had more deliveries before 37 weeks (p=0.018, p=0.034; respectively).
Mit dieser kompakten, anwenderfreundlichen Lösung mit einer hohen Grafikqualität sind Sie in der Lage, medizinische Hypnosebehandlungen durch den Einsatz von virtueller Realität durchzuführen, ohne dabei gleichzeitig ein Mobiltelefon oder einen Computer nutzen zu müssen.
Compact, easy to use, and with superior-quality graphics, this solution lets you conduct virtual reality medical hypnosis sessions without the constraints of a smartphone or computer.
Ebenso war die Schwangerschaftsdauer kürzer bei Müttern, die ein Mobiltelefon oder einen Computer während der Schwangerschaft genutzt hatten (p 0,005 bzw. p 0,048).
Similarly, pregnancy duration was shorter in mothers who used either mobile phone or computers during pregnancy (p=0.005, p=0.048, respectively).
Wir verwenden sie täglich, ohne es zu merken, wenn wir „banale" Tätigkeiten ausüben und z.B. ein Mobiltelefon oder einen Computer, einen elektrischen Fensterheber, einen DVD-Spieler oder ein Haushaltsgerät benutzen.
We use it every day without even realizing it, when we do ordinary things such as using a mobile phone or a computer, or power windows, a DVD player or a household appliance.
Parrot stellt Produkte, wie Lautsprecher, die man über Bluetooth an ein Mobiltelefon oder einen Computer anschließen kann, und Bluetooth-Freisprechanlagen, her.
They manufacture products such as loudspeakers you can connect to your cell phone or computer via Bluetooth and Bluetooth hands-free sets.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.