Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ein Modernisierungsprogramm
Vertaling van "ein Modernisierungsprogramm" in Engels
a modernisation programme
a modernization program
a modernisation program
Estland hat ein Modernisierungsprogramm eingeleitet, dessen Durchführung jedoch durch die relativ unzureichenden finanziellen Mittel gebremst wird.
Estonia has undertaken a modernisation programme, which is coming up against the relatively meagre financial resources available.
Dabei wurde ein Modernisierungsprogramm entwickelt, durch das der Sicherheitsstandard der fertiggestellten Anlagen an die internationalen Anforderungen angeglichen werden soll.
As a result, a modernisation programme has been developed which would bring the completed plants to a safety level consistent with international practices.
Felderprobung des T.I.P. C 1003, ein Modernisierungsprogramm für Abrollungen
Field test of T.I.P. C 1003 - a modernization program for unwind stands
Gleichzeitig lancierte Bühler im zweiten Halbjahr ein Modernisierungsprogramm für die Standorte in der Schweiz.
At the same time, Bühler launched a modernization program for its Swiss locations in the second half-year.
Das Projekt wird auch technisch und finanziell den Weg für die Erhöhung der Sicherheit anderer Kernkraftanlagen im Lande weisen, in denen ein Modernisierungsprogramm wie das K2R4-Projekt durchgeführt werden könnte.
It will also show the way, technically and financially, for the safety upgrade of other nuclear units in the country where a modernisation program like that of K2R4 could be implemented.
Seit 2011 läuft ein Modernisierungsprogramm um den Innenraum an den der neueren DT5 anzugleichen.
Since 2011, a modernisation program is underway to refurbish the interior to the standard of the newer DT5.
Um diesem Ziel nachzukommen, wurde ein Modernisierungsprogramm gestartet, mit dem u. a. das bestehende Notstrom-Versorgungssystem nach und nach durch ein modernes und effizientes System ersetzt werden soll.
To achieve this goal, a modernisation programme for the rail system has begun in order to, amongst other things, gradually replace the existing emergency power supply with a modern and efficient system.
Im Juni verabschiedete sie ein Modernisierungsprogramm, das Strukturreformen des Arbeitsmarktes, die Konsolidierung der öffentlichen Haushaltslage und die Förderung von Bildung, Wissenschaft und Forschung beinhaltet.
In June it approved a modernisation programme, featuring structural reforms of the labour market, consolidation of public finances and support for education, science and research.
Der Betreiber startete im Jahr 2010 ein Modernisierungsprogramm für die Steuerungstechnik mit einem Budget von 18 Mio. CHF.
In 2010, the operator embarked on a modernisation programme for the control technology with a 18 million CHF budget.
Zur langfristigen Sicherung ihrer Förderleistung hat sich die KfW ein Modernisierungsprogramm auferlegt.
KfW launched a modernisation programme to ensure its long-term financial support.
Im Augenblick wird in dem Museum ein Modernisierungsprogramm mit der Bezeichnung Athena durchgeführt. Die Arbeiten sollen bis 2009 fertig gestellt werden.
The museum is currently the subject of a modernisation programme called Athéna, with work to be completed in 2009.
Nach einer schwierigen Zeit nach dem Zerfall der Sowjetunion startete die Fabrik 2011 ein Modernisierungsprogramm.
Following a difficult period after the fall of the Soviet Union, the Factory launched a modernization program in 2011.
In der Schweiz lancierte der Konzern ein Modernisierungsprogramm.
In Switzerland, the company launched a modernization program.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ein Modernisierungsprogramm in het Duits
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 39 ms.
