We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a network programme
Neben den 70 lokalen Programmen wird es ein Netzwerkprogramm für den Austausch von Erfahrungen und bewährten Verfahren geben, wodurch ein systematischer Lernzyklus in den Prozess eingebaut wird.
In addition to the 70 local programmes, there will be a network programme for the exchange of experience and best practice.
Diese Option können Sie beispielsweise nutzen, um ein Netzwerkprogramm auszuführen, das dem Administrator über eine Nachricht den Abschluss des Aktualisierungslaufs mitteilt.
For example, you might use this option to start a network message utility that notifies the administrator that the update operation is complete.
URBAN II (2001-2006) baut auf diesem Erfolg auf und enthält mehrere Verbesserungen (rationalisierte Verwaltung, die Einbeziehung von kleinen und mittleren Städten in das Programm, transparentere Kriterien für die Auswahl von Städten, ein Netzwerkprogramm für den Erfahrungsaustausch).
URBAN II (2001-2006) builds on this success, with several improvements (streamlined administration, the inclusion of small and medium sized cities in the programme, more transparent criteria for the selection of sites, a network programme for the exchange of experience).
Die Bundesrepublik Deutschland setzt das nationale Netzwerk („Nationales Netzwerk für den ländlichen Raum" Deutschland - NLR) über ein Netzwerkprogramm auf nationaler Ebene um.
Spain will implement the national network ("Red Rural Nacional") through a network programme at national level.
REARI-RJ ist ein Netzwerkprogramm innerhalb des Utrecht Network, in dem der Austausch von Studierenden bei gegenseitiger Erlassung der Studiengebühren vereinbart wurde.
REARI-RJ is a network programme within the Utrecht Network, in which the exchange of students was agreed upon with reciprocal waiver of tuition fees.
Darüber hinaus hat die Kommission ein Netzwerkprogramm für innovative Maßnahmen im Bereich der Informationsgesellschaft genehmigt, das vom Bundesland Sachsen im Namen von 28 Regionen aus zehn Mitgliedstaaten vorgelegt worden war.
The European Commission has also approved a network programme of innovative actions in the field of the Information Society submitted by the region of Sachsen on behalf of 28 regions drawn from 10 Member States.
Die Bundesrepublik Deutschland setzt das nationale Netzwerk („Nationales Netzwerk für den ländlichen Raum" Deutschland - NLR) über ein Netzwerkprogramm auf nationaler Ebene um.
The Federal Republic of Germany implements the national network ("Nationales Netzwerk für den ländlichen Raum" Deutschland NLR) through a network programme at national level.
Ein Netzwerkprogramm zur Förderung des Austauschs von bewährten Praktiken in der Stadtentwicklung.
A networking programme to promote the exchange of best practice in the urban environment.
Ein Netzwerkprogramm arbeitet nicht mehr.
A network application no longer works.
Ein Netzwerkprogramm ist ein allgemeiner Begriff, mit dem Software bechrieben wird, die einem dabei hilft, bestimmten Aufgaben in oder über ein Netzwerk zu erledigen.
A network tool is a general term used to describe software that somehow helps to achieve a certain thing via or on a network.
Einige moderne Systeme können auch in ein Netzwerkprogramm mit Fernzugriff auf einen Server integriert werden und erlauben eine durchgängige Überwachung der Überprüfungsstatistik sowie der vom jeweiligen Röntgeninspektionssystem generierten Bilder und Berichte von jedem Computer mit Netzwerkzugang.
Some advanced systems can also be set up for remote server access and integrated with networking programmes to allow around-the-clock monitoring of statistics, images and reports generated from the individual x-ray system, from any computer with network access.
Wenn Sie die INFO-Taste auf der Fernbedienung drücken, während ein Netzwerkprogramm ausgeführt wird, werden die Details des Zeitplans angezeigt.
Otherwise, information may be missing or some pages may not be displayed. ✎✎You can change Teletext pages by pressing the numeric buttons on the remote control.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
