Examples with "ein Parallel-Kabel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zwei-Wege-Kommunikation, mit deren Hilfe ein Computer und ein Peripheriegerät, wie z. B. ein Drucker, Daten über ein Parallel-Kabel austauschen können.
Two-way communication that lets a computer and a peripheral device, such as a printer, exchange data through a parallel cable.
Andere resultaten
Der Fileserver sendet die Daten über ein paralleles Kabel an den Drucker.
The fileserver transmits data via parallel port to the printer.
Drucker und Server sind über ein paralleles Kabel verbunden.
Printer and server are connected via parallel port.
Mithilfe dieser Verfahrensweise kann auch ein über ein paralleles Kabel angeschlossener Plotter angesprochen werden.
This batch file technique may also be used to plot to a plotter connected with a parallel cable.
Ein FDD-Modul, das ein paralleles Kabel hat, kann auch an diesen Anschluss angeschlossen werden.
The FDD module with the supplied parallelport cable can be plugged into this port also.
Beide sind über ein paralleles Kabel, über Infrarot (IrDA) oder LAN verbunden.
They can be connected via parallel port, infrared-interface (IrDA) or wireless LAN.
Je nach Modell und Konfiguration wird der Drucker über USB, ein paralleles Kabel oder ein RJ-45-Kabel mit dem Computer verbunden.
Depending on the model and configuration, the computer may communicate with the printer via USB, parallel, or RJ45 cable.
Der Übertragung ist über ein paralleles Kabel, und die Übertragungsgeschwindigkeit ist 38 KByte/s.
The transfer is via a parallel cable and the transfer speed is 38 KByte/s.
Wenn Sie den Drucker über ein Parallel Kabel anschließen möchten, empfehlen wir den Drucker an den Computer anzuschließen, wenn sowohl der Drucker als auch der Computer ausgeschaltet sind. Achtung
If you intend to use the printer via a Parallel cable connection, we recommend that you first connect the printer to the computer when both the computer and printer are powered off.
Im Normalfall ist es auch nicht notwendig, "echte" IP Adressen zu benutzen, wenn Sie eine Punkt-zu-Punkt Verbindung über ein paralleles Kabel verwenden, verwenden Sie einfach die in RFC1918 definierten Adreßbereiche für die beiden Seiten der Verbindung (z.B. 10.0.0.1, 10.0.0.2, etc).
It's not typically necessary to use "real" IP addresses when using a point-to-point parallel cable in this way and you can generally just use RFC 1918 style addresses for the ends of the link (e.g. 10.0.0.1, 10.0.0.2, etc).
Versuchen Sie ein paralleles Kabel.
Try a parallel cable.
Überprüft, ob der Drucker an ein geeignetes paralleles Kabel angeschlossen ist.
Verified the printer is connected to an appropriate parallel cable.
Fehlt Ihnen noch ein günstiges Parallel-Kabel?
Do you need a cheap parallel cable?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
