We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a test copy
Ich fand ein Probemuster der Anweisungen, das im Ordner versteckt war.
I found a test copy of the instructions hidden in the folder.
Der Designer erstellte ein Probemuster, um das neue Branding zu präsentieren.
The designer created a test copy to showcase the new branding.
Er sandte ein Probemuster an Kollegen, um ihre Meinung vor der Einreichung einzuholen.
He sent a test copy to colleagues for their input before submission.
Vor dem Start benötigte das Team ein Probemuster, um Probleme zu identifizieren.
Before launching, the team needed a test copy to identify issues.
Der Redakteur schickte ein Probemuster, um sicherzustellen, dass keine Fehler vorhanden waren.
The editor sent a test copy to ensure there were no errors.
Er bat um ein Probemuster der Software zur Evaluierung.
He requested a test copy of the software for evaluation.
Der Druckservice stellte ein Probemuster zur Qualitätssicherung bereit.
The printing service provided a test copy for quality assurance.
Während des Treffens wurde ein Probemuster des Vorschlags verteilt.
During the meeting, a test copy of the proposal was distributed.
Es dauert etwa 20 Stunden, bis ein Probemuster fertig auf einem Stickrahmen präsentiert werden kann.
It takes on average some 20 hours to make up a sample, which will then be presented in a frame.
Du erlaubst sicher, daß ich mir ein Probemuster dieser abstoßenden Chemikalie mitnehme - oder vielleicht bist du so freundlich und zeigst mir, womit du dich die ganze Zeit ernährt hast.
Pardon me while I go to sample some of this repulsive chemical - or perhaps you would like to come along and show me what you have been eating.
Ein Probemuster wird an Sie gesendet
A sample image sent to you
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
