Download for Windows Premium
Publiciteit
ein Problem auftrat

Vertaling van "ein Problem auftrat" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a problem arose
a problem occurred
Sie pflegte aufzustehen und die Führung zu übernehmen, wann immer ein Problem auftrat.
She would rise up and take charge whenever a problem arose.
Jedes Mal, wenn ein Problem auftrat, wurde er zum Einzelkämpfer, um es zu lösen.
Every time a problem arose, he became the one-man army to solve it.
Annemarie wies uns in alle Details im Haus ein und half uns schnell als ein Problem auftrat.
Annemarie pointed us in all the details in the house and helped us quickly when a problem occurred.
Sie hat gut mit den Kollegen der übergeordneten Führungsebene zusammengearbeitet, indem sie mit ihnen die gewünschten Projektergebnisse definiert, sie auf dem Laufenden gehalten und mit ihnen an kreativen Lösungen gearbeitet hat, wenn ein Problem auftrat.
She worked well with senior leadership to define the desired project outcomes, keeping them informed, and working with them on a creative solution when a problem occurred.
Als ein Problem auftrat, einigten sie sich darauf, es innerhalb der Familie zu lösen, um das Vertrauen zu bewahren.
Once a problem arose, they agreed to keep it in the family to maintain trust.
Durch die Datenspeicherung können wir nachvollziehen, ob ein Problem auftrat, und idealerweise auflösen, ob es auf unserer Seite liegt.
The data storage enables us to find out whether a problem occurred and, ideally, to resolve it and to determine
Praktische Übungen Der aufmerksame Trainer bemerkte jedes Mal, wenn bei den praktischen Übungen ein Problem auftrat, und half mir, das Problem zu lösen.
Hands-on exercises The attentive trainer noticed whenever a problem occurred during the hands-on exercises and helped me to solve the problem.
In den letzten Jahren war es nicht mehr so einfach, den ganzen Tag das Fa zu lernen, wenn ein Problem auftrat.
It was no longer that easy to just spend the whole day studying Fa when a problem arose.
Als an einem Feiertag im Jahr 2014 ein Problem auftrat, erhielt er sofort zuverlässige Unterstützung eines Lely Service Monteurs.
When a problem arose on a public holiday in 2014, Fabio said of its quick resolution
Wenn ein Problem auftrat, rief der Praktizierende einen finnischen Praktizierenden an, um direkt mit ihr zu sprechen.
If a problem arose, the practitioner would call a Finnish practitioner to speak to her directly.
UNTERNEHMERISCHE HERAUSFORDERUNG In der Vergangenheit hatten Kunden in der Regel nur beim Autokauf Kontakt zum Fahrzeughersteller (Original Equipment Manufacturer, OEM) oder wenn ein Problem auftrat.
BUSINESS CHALLENGE In the past, a customer who bought a car would say goodbye to automotive original equipment manufacturers(OEMs) and get back in touch with the dealership only when a problem arose.
Leider musste er sie einen Monat später wieder öffnen, da bei den ersten beiden Prüfungen ein Problem auftrat.
Unfortunately, he had to reopen it one month later because there was a problem with the first two checks.
Beschreibt bitte deshalb genau, was ihr gemacht habt, bevor ein Problem auftrat und ob es sich reproduzieren lässt.
Provide a precise description of what you have done right before the error occurred and if it can be reproduced.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ein Problem auftrat in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 39 ms.