Ein Klickgeräusch könnte auf ein Problem mit dem Zahnriemen hinweisen.
Sichtbar austretender Rauch deutete auf ein Problem mit dem Ofen hin.
Sie konsultierte den Filialleiter, um ein Problem mit einem Kunden zu lösen.
She consulted with the branch manager to resolve an issue with a client.
Ein schwankender Grundpegel kann auf ein Problem mit dem Experiment hinweisen.
A fluctuating background level can indicate an issue with the experiment.
Viele Menschen auf der ganzen Welt haben ein Problem mit ihrem Gewicht.
Ein hörbares Geräusch weist oft auf ein Problem mit der Steuerkette hin.
An audible noise often indicates a problem with the timing chain.
Die Leuchten am Steuerpult blinkten und signalisierten ein Problem mit der Hydraulik.
The control board's lights flashed, signaling a problem with the hydraulics.
Ein lautes Getriebe könnte auf ein Problem mit dem Glockengehäuse hinweisen.
A noisy transmission could indicate an issue with the bell housing.
Wieso? Ich wusste nicht, dass es ein Problem mit dem aktuellen System gibt.
How so? I didn't realize there was a problem with the current system.
Sie meldete ein Problem mit dem Bohrstrang während der morgendlichen Besprechung.
She reported a problem with the drill string during the morning briefing.
Sie meldeten ein Problem mit den Wahlmaschinen in ihrem Stimmbezirk.
They reported a problem with the voting machines in their precinct.
Das Rauschen des Reifenlaufs deutete auf ein Problem mit der Ausrichtung hin.
The swishing sound of the tire rotation indicated a problem with the alignment.
Wenn du ein Problem mit mir hast, dann rede nicht hinter meinem Rücken.
If you have a problem with me, don't talk behind my back.