Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ein Programm auf Ihrem Computer
Vertaling van "ein Programm auf Ihrem Computer" in Engels
a program on your computer
a program in your computer
Manchmal möchten Sie nicht, dass jemand anderes ein Programm auf Ihrem Computer öffnet, oder Sie möchten die Verwendung der Programme auf dem Computer der Kinder einschränken.
Sometimes you don't want to someone else to open a program on your computer, or you want to restrict the kids' computer use of the applications.
Wenn eine Website versucht, ein Programm auf Ihrem Computer zu öffnen (z. B. eine Tabellenkalkulation, eine Präsentation oder ein Textverarbeitungsprogramm), dann wird ein Dialogfeld angezeigt, das den Namen der Website und den Namen des Programms anzeigt, das die Website zu öffnen versucht.
When a website attempts to open a program on your computer (such as a spreadsheet, presentation, or word-processing program), a dialog box appears that displays the name of the website and the name of the program that the website is attempting to open.
Alle anderen Dokumente (z.B. aus Textverarbeitung, Tabellenkalkulation, Präsentations-Anwendungen und maschinenerzeugte Daten) können natürlich auch in die digi-libris Liste eingetragen werden und diejenigen, für welche ein Programm auf Ihrem Computer installiert ist, können Sie auch mit einem Doppelklick öffnen.
All other documents (e.g. from word processing, spreadsheet order presentation applications) can, of course, also be entered into the digi-libris listing and if their extension matches a program on your computer, you can even open them with a double click.
Dies kann ein Programm auf Ihrem Computer oder ein kleines Gerät sein, das an Ihren PC und Ihre Tastatur angeschlossen wird und alles verfolgt, was Sie tippen.
It could be either a program on your computer or a small device connected to your PC and keyboard, which keeps track of everything you've been typing.
Es ist deshalb wichtig, dass Sie diese E-Mails in ein Programm auf Ihrem Computer - z.B. Outlook - heruntergeladen haben - so dass sie nicht nur auf dem Mailserver liegen, von dem Sie die Domain übertragen.
You therefore need to download these emails in a program on your computer (e.g. Outlook), so that they are not exclusively saved on the old mail server.
Macropad verwendet eine Smartphone-App, ein Programm auf Ihrem Computer (siehe "Setup" unten) und Ihre WLAN-Verbindung, um untereinander zu kommunizieren, und entfernen Sie die Last der Eingabe von Tastenkombinationen und die Produktivität und Benutzerfreundlichkeit zu verbessern.
Macropad uses a smartphone app, a program on your computer (See "Setup:" bellow), and your WiFi connection to communicate between each other, and remove the burden of typing keyboard shortcuts, and improve productivity, and ease of use.
Jemanden dazu einladen, sich ein Programm auf Ihrem Computer anzusehen oder Whiteboard gemeinsam zu nutzen.
Invite someone to look at a program on your computer or use Whiteboard together.
Ein Programm auf Ihrem Computer hat sich geändert, und da Ihre Sicherheitsebene auf "Keine Benachrichtigung" eingestellt ist, wird es weiterhin Internetzugriff haben.
A program on your computer has changed and since your security level is set to Quiet it will continue to access the Internet.
Das ist gut, denn es gibt keine Notwendigkeit zu kaufen und zu installieren ein Programm auf Ihrem Computer.
It is good that there is no need to buy and install the editor on your computer.
Ist dies nicht gegeben, wenden Sie sich an Ihren Administrator, der zur Lösung dieses Problems ein Programm auf Ihrem Computer installieren kann.
If you do not, contact your administrator, who can install a program that will resolve this issue.
Letztendlich läuft alles darauf hinaus, dass ein Programm auf Ihrem Computer alle möglichen Werbeanzeigen einblendet, die nicht von den Websites stammen, die Sie besuchen.
Whatever the path, it all boils down to some program on your computer showing you advertisements that do not come from the websites you are visiting.
Zeigt eine Warnung an, wenn ein Programm auf Ihrem Computer versucht, ohne Ihr Wissen auf das Internet zuzugreifen.
Display an alert message if a program in your computer attempts to connect with the Internet without your knowledge.
Mit der praktischen Funktion zum Scannen auf Knopfdruck scannen Sie Dokumente automatisch auf Ihren PC, ohne manuell ein Programm auf Ihrem Computer starten zu müssen.
Use the handy Push-Scan function to automatically scan documents from the scanner to your PC, without having to manually launch any program on your computer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 75 ms.
