We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
has a program
a program has
the program has
Betrachten Sie diese Option, wenn eine Schule im Ausland ein Programm hat, das Sie besonders interessiert.
Consider this option if a school abroad has a program that particularly interests you.
Für mich ist das Ende da, wenn jeder ein Programm hat, das doppelt so gut spielt wie ein Profi.
For me the end is when every user has a program that plays twice as strong as any professional.
Zum Beispiel wie viele Lines of Code ein Programm hat.
Die Identifizierung erfolgt durch aktive Techniken (z. B. durch die Versionsnummer, welche das Programm in den Antworten sendet), passive Techniken oder auf Basis von Inferenz (Charakteristika welche ein Programm hat und nicht verbergen kann).
The identification occurs through active techniques (such as the version number that a specific program includes in the answers), passive techniques or inference based ones (characteristics that a program has and cannot hide).
Um sicherzustellen, dass jeder ein Programm hat, um seine spezifischen Bedürfnisse zu erfüllen, hat Aulux drei verschiedene Ausgaben von Barcode Label Maker veröffentlicht.
To make sure that everyone has a program to meet their specific needs, Aulux released three different editions of Barcode Label Maker.
Ein Programm hat versucht, auf eine Art und Weise zu kommunizieren, die gemäß den geltenden Filterregeln nicht zulässig ist.
A program has tried to communicate in a way not authorized by the filtering rules in effect.
Ein Programm hat bestimmte Schwachstellen, die verwendet werden könnte, um malware zu bekommen in einem Gerät, aber Sie sind gepatcht von Entscheidungsträgern, sobald Sie entdeckt werden.
A program has certain vulnerabilities that could be used for malware to get into a device, but they're patched by makers soon after they are discovered.
Wenn Sie nicht genau wissen, welche Funktion ein Programm hat, bewegen Sie den Mauszeiger auf das Symbol oder den Namen des Programms.
If you're ever unsure what a program does, move the pointer over its icon or name.
Ich sage, dass unsere Regierung ein Programm hat, das dazu dient, Nationen wie diese zu schlucken unter dem Vorwand, ihnen helfen zu wollen.
I'm saying that our government has embarked on a programme to swallow up nations such as this under the guise of helping them.
Für den Fall, dass jemand ein Programm hat, Gewicht zu verlieren, oft das Wichtigste, ihn zu bekommen, ist die Ernährung zu behandeln.
In case somebody has a strategy to lose weight, often the most important thing intended for him is to manage the diet.
Je mehr Assets ein Programm hat, umso länger dauert es, und eine Verzögerung von mehreren Sekunden ist ein Hinweis darauf, dass Sie das Programm splitten sollten.
The more assets it has, the longer this will take, and a delay of more than a few seconds is a sign that you should consider splitting it up.
Zum Beispiel sind tin und trn beides Nachrichtenleser (News-Reader), folglich werden beide Programme die Abhängigkeit erfüllen, die ein Programm hat, das einen Nachrichtenleser braucht, um auf einem System richtig zu funktionieren.
For example, both the tin and trn programs are news readers, and should therefore satisfy any dependency of a program that required a news reader on a system, in order to work or to be useful.
Zum Beispiel: Sagen wir ein Programm hat 100 Features (oder Funktionen), aber Du kennst nur 10.
For example, let's say the program has 100 features, but you are aware of only 10.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
