Examples with "ein Programm oder Dienst" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Datentyp beinhaltet Variablen, die aufgelöst werden, wenn ein Programm oder Dienst die Daten verwendet.
This data type includes variables that are resolved when a program or service uses the data.
Die in diesem Datentyp gespeicherten Variablen werden aufgelöst, wenn ein Programm oder Dienst auf die Daten zugreift.
This data type includes variables that are resolved when a program or service uses the data.
Ein iSCSI-Initiator ist eine logische Entität, z. B. ein Programm oder Dienst, mit deren Hilfe der Server mit dem Ziel kommunizieren kann.
An iSCSI initiator is a logical entity, such as a program or service, that enables the server to communicate with the target.
Wenn die Verbindung funktioniert, steht mit Internet Explorer möglicherweise ein Programm oder Dienst von Drittanbietern in Konflikt.
If the connection works, a third-party service or program may be conflicting with Internet Explorer.
Wenn Sie der Regelliste einen TCP- oder UDP-Port hinzufügen, ist der Port geöffnet (bzw. seine Blockierung ist aufgehoben), sobald die Windows-Firewall mit erweiterter Sicherheit ausgeführt wird, unabhängig davon, ob ein Programm oder Dienst auf dem Port auf eingehenden Datenverkehr wartet.
When you add a TCP or UDP port to the rules list, the port is open (unblocked) whenever Windows Firewall with Advanced Security is running, whether or not there is a program or system service listening for incoming traffic on the port.
Überprüfen Sie, ob ein Programm oder Dienst von Drittanbietern in Konflikt mit Internet Explorer steht
Check whether a third-party service or program is conflicting with Internet Explorer
Ein iSCSI-Initiator ist eine logische Entität, z. B. ein Programm oder Dienst, mit deren Hilfe der Server mit dem Ziel kommunizieren kann.
An iSCSI initiator is a logical entity, such as a program or service, that enables the server to communicate with the target.
Wenn Sie der Regelliste einen TCP- oder UDP-Port hinzufügen, ist der Port geöffnet (bzw. seine Blockierung ist aufgehoben), sobald die Windows-Firewall mit erweiterter Sicherheit ausgeführt wird, unabhängig davon, ob ein Programm oder Dienst auf dem Port auf eingehenden Datenverkehr wartet.
When you add a TCP or UDP port to the rules list, the port is open (unblocked) whenever Windows Firewall with Advanced Security is running, whether or not there is a program or system service listening for incoming traffic on the port.
Andere resultaten
Dies kann ein separates Gerät sein, ist jedoch oft ein Programm oder System-Dienst auf einem Rechner des Netzwerkes.
Windows zeigt dieses Symbol das erste Mal an, wenn ein Programm oder ein Dienst von Ihrem Sensor auf den Standort Ihres Computers zugreift.
Windows displays this icon the first time a program or a service accesses your computer's location from a sensor.
Ein Ereignisprotokollanbieter ist ein Programm oder ein Dienst, das bzw. der Ereignisse in das Ereignisprotokoll schreibt.
An event log provider is a program or service that writes events to the event log.
Dabei erscheint u. U. ein Dialogfeld, das Sie darauf hinweist, dass ein Gerät, Programm oder Dienst eines Drittanbieters um Erlaubnis zum Ausführen auf Ihrem Computer bittet.
When doing so you may see a pop-up window warning you that a third party device, program, or service is asking for permission to run on your computer.
Die Windows-Firewall sperrt möglicherweise ein Programm oder einen Dienst, wenn folgende Bedingungen erfüllt sind
Windows Firewall may be blocking a program or a service if the following conditions are true
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
