Vertaling van "ein Programm starten oder" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
launch a program, or
launch a program or
Sie können Benachrichtigungen erhalten, die eine E-Mail auslösen, ein Skript ausführen, ein Programm starten oder laut vorgelesen werden.
You can have notifications that trigger an email, run a script, launch a program, or are read out loud.
Sobald Sie dies tun, das System selbst registriert die Bibliothek, und Sie können ein Programm starten oder ein Spiel.
Once you do, the system will register the library, and you will be able to run the program or game.
Dient zur Eingabe einer Tastenkombination, mit der Sie ein Programm starten oder zu einem Programm wechseln können.
Provides a space for you to type a keyboard shortcut that you press to start or switch to a program.
Bestimmt was passiert, wenn der An Auslöser ausgelöst wird, wie eine Meldung anzeigen, ein Programm starten oder einen Test abbrechen.
Specifies what should happen when the On trigger occurs, such as display a message, launch a program, or cancel a test.
Wenn Sie ein Programm starten oder eine Datei speichern, ist es nicht vorhersehbar, wo genau Windows Daten auf Ihre Festplatte schreibt - also auch wenn Sie die Datei vor einiger Zeit gelöscht haben, ist eine Wiederherstellung keineswegs ausgeschlossen.
The particular part of the disk Windows writes to when you start up a program or save a file is fairly random, so even if you deleted the file some time ago there could be a chance of recovery.
Die Verlangsamung kann so schleichend eintreten, dass Sie sie kaum bemerken, bis Sie eines Tages ein Programm starten oder eine Datei öffnen möchten und sich fragen: „Was ist nur mit meinem PC passiert?"
The slowdown might happen so gradually you hardly notice it, until one day you're trying to open a program or file and wonder, "What happened to my poor PC?"
Mit dem Befehl Start können Sie an der Eingabeaufforderung ein Programm starten oder ein Dokument öffnen.
You can use the Start command at a command prompt to start a program or open a document.
IObit Driver Booster 2 durchsucht Ihren PC nach veralteten Treibern - und erneuert sie mit einem Klick Er kann automatisch scannen, wenn Sie ein Programm starten oder wenn Sie ein Gerät anschließen.
IObit's Driver Booster hack 2 scans your PC for out-of-date drivers and updates them for you. It can scan automatically when you launch a program or when you connect a device.
Mit dem Hilfsprogramm-Manager können Sie den Status von Microsoft Sprecher und anderer Eingabehilfen abrufen, ein Programm starten oder beenden sowie das Programm beim Starten von Windows 2000 automatisch starten lassen (sofern Sie über Administratorrechte verfügen).
Utility Manager enables users with administrator-level access to check on Narrator and other Accessibility programs status, start or stop a program, and designate to have the program start when Windows 2000 starts.
Falls Sie jedoch nur ein Programm starten oder eine & URL; aufrufen möchten, wäre der Aufruf von Extras Befehl ausführen... oder (Alt; F2) einfacher.
If you only want to launch a program or view a & URL;, the Tools Run Command (Alt; F2) option may be easier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.