Examples with "ein Protools-System" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch die 20 m² große Fernsehtonmischung verfügt über ein Protools-System mit 512/256 Tonspuren.
The 20 m² television sound mixing studio is also equipped with a Protools system, with 512/ 256 sound tracks.
In Anbetracht der sehr hohen Anforderungen an die Systemverfügbarkeit läuft als Redundanz zum TRACKSHOT System im Hintergrund noch ein ProTools-System mit.
Nach nur wenigen A/B-Vergleichen wusste ich, dass ich so ein Teil für mein ProTools-System brauchte. Hier mehr erfahren
it only took a bit of A/B 'ing to realize that it needed to be a permanent part of my protools rig.
Jedes Studio verfügt über ein ProTools HD und/oder Nuendo System, Zugang zu unserer umfangreichen und einzigartigen Sound Library und zu unserem Netzwerk.
Each studio has a ProTools HD and/or Nuendo system, access to our extensive and unique sound library and to our network.
Für den Mixdown auf digitaler Ebene kommen ein Protools HD3 System und eine Vielzahl von UAD-, TDM und Rtas-Plugins zur Anwendung.
A Protools HD3 System and numerous UAD-, TDM and Rtas-Plugins are applied for the mixdown on the digital level.
Digital angebunden an das ProTools-System sind verschiedene Outboard-Geräte von Lexicon und t.c.electronic.
Digitally connected to the ProTools system are various devices by Lexicon and t.c.electronic.
Eingangssignale und Mikrofonwege werden über Splitter parallel an das ProTools-System weitergeleitet.
Input signals and microphone channels are fed to the ProTools system in parallel via splitters.
Installation eines ProTools-Systems, das auch als Audio-Havarie genutzt wird
Installation of a ProTools systems, which is also used as audio emergency
Durch das Hinzufügen einer DeckLink Karte zu Ihrem ProTools-System können Sie Video und Audio beim Mischen getrost zusammen abspielen, um Tonauslassungen und Lippen-Synchronisationsfehler zu vermeiden.
By adding a DeckLink card to your ProTools system, you can confidently play video and audio together while mixing to avoid dropped audio and lip sync misalignments.
Gemischt wird an einem Protools-System mit 512/256 Tonspuren.
Mixes are performed on a Protools system with 512/ 256 sound tracks.
Versehen Sie Ihr ProTools-System mit einer UltraStudio, damit Sie Video und Audio beim Mischen zuverlässig synchronisiert abspielen können und Tonauslassungen und Lippensynchronfehler vermieden werden.
By adding a DeckLink card to your ProTools system, you can confidently play video and audio together while mixing to avoid dropped audio and lip sync misalignments.
Dieser Prozess wurde noch weiter vereinfacht, da das gesamte Album innerhalb eines ProTools Systems gemixt wurde und somit Plug-Ins wie Sound Toys, Acousticas EMT Impulses und Digidesign Delays direkt übernommen werden konnten.
That process was facilitated by the fact that Mojo was mixed entirely "in the box" using a single ICON and Pro Tools system, with plug-ins brought over directly from the recording sessions including Sound Toys, Acousticas EMT impulses and Digidesign Delays.
Die Ausgangssignale des ProTools-Systems werden über Limiter gemutet, solange der 18 kHz-Pegelton der Spur 8 anliegt.
The Pro Tools system output signals were muted using a limiter as long as the 18 kHz test tone on track 8 was providing a signal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
