We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a quicktime video
Das kann eine Untertiteldatei sein (pac, srt, stl, 890, Text mit Zeitangaben), ein Quicktime-Video mit Transparenz oder ein fertig untertiteltes Produkt.
This can be a subtitling file (pac, srt, stl, 890), text with time codes, a transparent QuickTime or a ready-to-use subtitled product.
Ich sah auch ein Quicktime-Video, wie du die Entflammbarkeit der Drucker überprüft hast.
I saw it and I also saw a Quicktime movie of your little printer fire test on your hard drive.
Die CD-Rom enthält ein Quicktime-Video, das auf einem Computer, iPods, iPhones, iPads und anderen mp4-kompatiblen Video-Geräten abgespielt werden kann.
The CD-ROM contain a quicktime video file which can be played on computers and loaded onto iPods, iPhones, iPads and other mp4 compatible video players.
Wenn Sie ein QuickTime-Video mit einem Alphakanal erstellen möchten, müssen Sie einen Videokomprimierungstyp auswählen, der 32-Bit-Kodierung mit einem Alphakanal unterstützt.
To create a QuickTime video with an alpha channel, you must select a video Compression Type that supports 32-bit encoding with an alpha channel.
Wenn Sie versuchen, ein QuickTime-Video, das in eine PDF-Datei eingefügt wird, abzuspielen, wird die folgende Warnmeldung angezeigt
When you try to play a QuickTime video inserted in a PDF, you see the following warning
Ein Quicktime-Video der Szene ist ebenfalls verfügbar.
A QuickTime VR is also available on this link.
Unter ist ein Quicktime-Video des Operationstischs zu sehen, das Funktion und Mobilität veranschaulicht.
A Quick time video showing the ImagiQ operating table function and mobility can be seen on the Web.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
