Examples with "ein SAP GUI" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mit der Control-Anweisung können Sie ein ActiveX Control in ein SAP GUI Fenster einbetten.
Purpose With Control you can embed an ActiveX control into a SAP GUI window.
Für die Kommunikation zwischen dem Frontend-PC und dem Applikationsserver wird zusätzlich ein SAP GUI (Automation Gui) genutzt.
For the communication between the front-end PC and the application server an SAP GUI is used in addition (Automation GUI).
Andere resultaten
Interaktives Drucken stellt Anwendern ein Drucksymbol in ihrem SAP-GUI-Arbeitsbereich bereit, das ihre aktuelle Anzeige druckt.
Leider ist die Weitergabe der Bibliothek für ISVs seitens SAP nicht gestattet, so dass als Voraussetzung für die Nutzung von SimpleXess ein installierter SAP GUI Client bzw. mindestens die librfc32.dll von SAP mit ihren abhängigen Bibliotheken anzusehen ist.
Unfortunately, the transfer of the library for ISVs is not permitted from SAP, so that a prerequisite for the use of SimpleXess is an installed SAP GUI client or at least librfc32.dll of SAP and its dependent libraries.
Die Anwender arbeiten ausschließlich in der gewohnten Umgebung des SAP-GUI.
The users work exclusively in the familiar environment of the SAP GUI.
Dadurch ist das Ausdrucken von Kassenbons direkt aus SAP GUI möglich.
This enables cash register receipts to be printed directly from SAP GUI.
Globale VBScript Variablen behalten innerhalb eines SAP GUI Modus ihren Wert.
Global VBScript variables retain their values within each SAP GUI mode.
Ansonsten sind alle Einträge wie für die SAP GUI-Umgebung beschrieben einsetzbar.
So lassen sich die Verbindungen aus der SAP GUI unmittelbar übernehmen.
Thus, you can take the links from the SAP GUI directly.
Hier legen Sie die SAP GUI Verbindung für CIS mobile fest.
Here you define the SAP GUI connection string for CIS mobile.
VirtDB hat eine spezifische Schnittstelle in SAP GUI eingebettet.
VirtDB has a unique end-user interface embedded into SAP GUI.
Wir haben erkannt, dass die Bildschirme bei SAP GUI unzureichend sind.
We found that SAP GUI screens are not sufficient.
Technische Einzelheiten dazu finden Sie im Kapitel SAP GUI Scripting.
See SAP GUI Scripting for the technical details.
