Vertaling van "ein SQL Anywhere-Datenbankserver" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a SQL Anywhere database server
Dieser Assistent ermöglicht es Ihnen, eine neue Datenbank auf diesem Computer oder einem anderen Computer zu erstellen, auf dem derzeit ein SQL Anywhere-Datenbankserver läuft.
This wizard allows you to create a new database, either on this computer or on any other computer that is currently running a SQL Anywhere database server.
Der Assistent zum Wiederherstellen einer Datenbank ermöglicht es Ihnen, eine Datenbank aus einer Archivsicherung auf diesem Computer oder einem anderen Computer wiederherzustellen, auf dem derzeit ein SQL Anywhere-Datenbankserver läuft.
This wizard allows you to restore a database from an archive backup, either on this computer or on any other computer that is currently running a SQL Anywhere database server.
Es wird empfohlen, das dbns16-Dienstprogramm nicht auf einem Computer auszuführen, auf dem ein SQL Anywhere-Datenbankserver läuft, weil es möglich ist, dass dbns oder der Datenbankserver keine UDP-Broadcasts empfängt.
It is recommended that you do not run the dbns12 utility on the same computer as a SQL Anywhere database server because dbns12 or the database server may not receive UDP broadcasts.
Zusätzlich gilt: Wenn auf Mac OS X ein SQL Anywhere-Datenbankserver bereits Port 2638 verwendet und ein zweiter Datenbankserver ohne die PORT-Protokolloption gestartet wird, schlägt das Starten des zweiten Datenbankservers fehl.
Additionally, on Mac OS X, if a SQL Anywhere database server is already using port 2638, and a second network database server was started without the PORT protocol option, the second network server would fail to start.
Das TCP/IP-Kommunikationsprotokoll ist erforderlich, wenn ein SQL Anywhere-Datenbankserver als Open Server verwendet wird.
The TCP/IP communication protocol is required when a SQL Anywhere database server is used as an Open Server.
Ein SQL Anywhere-Datenbankserver kann allerdings viele Datenbanken gleichzeitig verwalten.
However, a SQL Anywhere database server can manage many databases at one time.
Mit diesem Assistenten können Sie eine nicht aktive Datenbankdatei auf einem Computer, auf dem ein SQL Anywhere-Datenbankserver der Version 9 oder früher läuft, komprimieren.
This wizard allows you to compress a non-running database file on any computer that is currently running a version 9 or earlier SQL Anywhere database server.
Das TCP/IP-Kommunikationsprotokoll ist erforderlich, wenn ein SQL Anywhere-Datenbankserver als Open Server verwendet wird.
You must have the following elements at the server side to use SQL Anywhere as an Open Server
Das TCP/IP-Kommunikationsprotokoll ist erforderlich, wenn ein SQL Anywhere-Datenbankserver als Open Server verwendet wird.
If you want to use SQL Anywhere as an Open Server, you must ensure that you start it using the TCP/IP protocol.
Ein SQL Anywhere-Datenbankserver kann allerdings viele Datenbanken gleichzeitig verwalten.
However, a SQL Anywhere database server can manage many databases at one time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.