We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a screen reader
a screenreader
Inhalte sind nicht verständlich, weil ein Screenreader diese in der falschen Sprache vorliest.
Content is not understandable because it is read by a screen reader in the wrong language.
Damit ein Screenreader richtig eingesetzt werden kann, muss eine Webseite gut und sauber codiert sein.
To make sure that a screen reader can be properly used, a website has to be well and neatly coded.
Wenn auf einer Seite kein lang-Attribut angegeben ist, nimmt ein Screenreader an, dass es sich um die Standardsprache handelt, die der Nutzer beim Einrichten des Screenreaders ausgewählt hat.
If a page doesn't specify a lang attribute, a screen reader assumes that the page is in the default language that the user chose when setting up the screen reader.
Keine Bilder oder grafischen Elemente (oder diese sind in Textform beschrieben, damit ein Screenreader sie vorlesen kann) - Grafische Elemente, sowie alle Links und Formularfelder benötigen generell immer einen Alternativtext
Either contain no images or graphics, or describe them in text form so that a screen reader can communicate them (graphics, along with all links and form fields, generally require an alternate text description)
Digitalisierung kann neben den Herausforderungen aber auch Chancen bieten, wenn z. B. die Angebote und die Zugänge zielgruppengerecht, inklusiv und niedrigschwellig gestaltet werden. So erlauben beispielsweise Livestreams auch von zuhause an Veranstaltungen teilzunehmen oder digitale Hilfsmittel wie ein Screenreader Zugang zu Informationen.
However, digitisation can also offer opportunities in addition to the challenges, if, for example, the services and accesses are designed to be target group-oriented, inclusive and low-events from home or digital aids such as a screen reader allow access to information.
Ist auf Ihrem mobilen Endgerät ein Screenreader installiert, können eventuell angeforderte TAN ausgelesen und zu Ihren Ungunsten genutzt werden.
Is your mobile device, a screen reader installed, possibly requested TAN can be read and used to your detriment.
Mobile Speak ist ein Screenreader (Laute einigen Mobiltelefonen auf dem Markt verfügbaren Liste der kompatiblen Mobiltelefone).
Mobile Speak is a screen reader to vocalize some mobile phones available on the market (list of compatible phones).
Orca ist ein Screenreader unter Linux läuft.
Orca is a screen reader running under Linux.
Windows-Eyes, ein Screenreader für Windows.
JAWS, a screen reader for Windows.
Auf dem Apple Betriebssystem wird seit der Mac-OS-X Version 10.4 ein Screenreader mitgeliefert.
The Apple Operating System (OS) is delivering a screen reader since Mac-OS-X version 10.4.
Ein Screenreader ermöglicht es sehbehinderten Nutzern, digitaler Inhalte leichter zuzugreifen.
A screen reader helps visually impaired users access digital content more easily.
Ein Screenreader startet mit dem Einschalten des Computers und ist in der Lage, Bildschirminhalte vorzulesen.
With switching on the computer, a screen reader starts.
Auch ein Screenreader liest den Titel der Bilder gesondert vor.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.