Examples with "ein Shell-Skript oder eine Programmdatei" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zur Automatisierung bestimmter Post-Konvertierungsaufgaben auf dem Ziel können Sie eine benutzerdefinierte Aktion, z. B. eine Stapeldatei, ein Shell-Skript oder eine Programmdatei zum Konvertierungsauftrag hinzufügen.
To automate specific post-conversion tasks on your target, you can include a custom action, such as a batch file, a shell script, or a program executable, in your conversion job.
Andere resultaten
Danach wird entweder das übergebene Skript (Ruby Programmdatei) ausgeführt oder die interaktive Ruby Shell ausgeführt (IRB).
After that, it either runs the script passed to it from the command line or boots up the interactive ruby shell.
Er dokumentierte das Shell-Skript, um anderen zu helfen, zu verstehen, wie es funktioniert.
He documented the shell script to help others understand how it works.
Die Programmdatei bleibt jedoch erhalten und kann später noch einmal gestartet werden.
Ein Shell-Skript kann sehr hilfreich sein, um Serveraufgaben effektiv zu verwalten.
A shell script can be very helpful in managing server tasks effectively.
Nach der Überprüfung des Shell-Skripts fand ich mehrere Befehle, die optimiert werden konnten.
After reviewing the shell script, I found several commands that could be optimized.
Die Programmdatei wird auf das Zielgerät kopiert und startet die Ausführung.
The executable is copied to the target device and begins execution.
Das Shell-Skript komprimiert automatisch Dateien und spart sowohl Zeit als auch Speicherplatz.
The shell script automatically compresses files, saving both time and storage space.
Sie können nicht jedoch einen Pfad für die Programmdateien angeben.
However, you cannot specify a path for the program files.
Es spricht die Leser an, welche bereit sind, Shell-Skripte zu lesen.
Its target reader is someone who is willing to read shell scripts.
Hier übernimmt dann der Editor den Zugriff auf die Programmdatei voll automatisch.
Here is the editor automatically then takes to access the program file.
Software-Updates spielen Sie über ein einfach zu bedienendes Shell-Skript ein.
Software updates are dealt with via an easily operated shell script.
Im zweiten Schritt werden die aktualisierten Programmdateien installiert und registriert.
At the second step the updated program files are being installed and registered.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
