We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a software module
a software-modul
Dabei ist es möglich ein Software-Modul zu löschen oder, falls auf dem Updateserver vorhanden, eine aktuellere Version zu installieren.
It is possible to delete a software module or if available on the update server to install a newer version.
Jede dieser Teilaufgaben wird von einem Spezialisten gelöst, bei dem es sich entweder um einen Endbenutzer handeln kann oder der durch ein Software-Modul realisiert wird.
Each subtask is performed by a specialist that either may be an end user or may be realized by a software module.
Und hier ist der Schlüssel: es ist nicht ein Software-Modul â € ""es ist etwas, das Wert auf den Schauspieler zur Verfügung stellt.
And here's the key: it is not a software module - it is something that provides value to the actor.
Wenn bereits ein ERP-System im Einsatz ist, muss geprüft werden, ob es im momentanen Zustand elektronische Rechnungen erstellen kann oder ob ein Software-Modul zusätzlich aktiviert werden muss.
If an ERP system is already in use, it must be checked whether it can generate electronic invoices in the current state, or whether a software module must be additionally activated.
Als Kompetenzzentrum für autonomes Fahren im urbanen Raum entwickelt die AID ein Software-Modul, das in Zukunft Autos ohne menschlichen Fahrer durch die Stadt navigieren soll.
As a center of expertise for autonomous driving in urban areas, AID is developing a software module which, in the future, will guide cars through the city without human drivers.
Vorrichtung zur Übertragung von vertraulichen Verbindungsaufbau- und/oder Serviceinformationen nach einem der Ansprüche 9 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Identitätsträger (50, 70) eine Chipkarte oder ein Software-Modul sind, die die vertraulichen Informationen ver- und/oder entschlüsseln können.
Apparatus for transmitting confidential connection set-up and/or service information according to one of Claims 9 to 13, characterized in that the identity media (50, 70) are a smart card or a software module which can encrypt and/or decrypt the confidential information.
Die Wissenschaftler haben deshalb ein Software-Modul für Movebank entwickelt, das automatisch die Bewegungsdaten mit den zugehörigen Messergebnissen der vor Ort herrschenden Umweltbedingungen verknüpft.
Consequently, the scientists developed a software module for Movebank that automatically links the migratory data to the corresponding measurements for environmental conditions on the ground.
Digitale Modellherstellung - Inhouse mit der Ceramill Motion 2 (5X) Ceramill M-Build ist ein Software-Modul für die digitale Modellherstellung auf Basis intraoraler Scandaten.
Ceramill M-Build is a software module for digital model fabrication based on intraoral scan data.
Das Gründerteam von CellCore3D aus Berlin hat ein Software-Modul für die einfache Herstellung von Leichtbaukomponenten nach bionischen, also aus der Natur abgeleiteten, Strukturprinzipien entwickelt.
The Berlin-based CellCore3D start-up team has developed a software module for the simple manufacture of lightweight components in line with bionic structural principles, i.e. principles derived from natural structures.
CARRIDA ist ein Software-Modul für die automatische Kennzeichenerkennung, das optimal in allen ALPR/ANPR-Anwendungen eingesetzt werden kann.
CARRIDA is a software module for automatic license plate recognition primarily designed for kinds of ALPR/ANPR applications.
EMC Centera Backup and Recovery Module (CBRM) ist ein Software-Modul, das mithilfe von branchenüblichen Backup-Produkten Backups und Wiederherstellungen von EMC Centera -Speichersystem-Content von und auf Band ermöglicht.
EMC Centera Backup and Recovery Module (CBRM) is a software module that enables EMC Centera storage system content to be backed up to and restored from tape by using industry-standard backup products.
EMC <+> <$> Centera <+> <$> Mainframe HSM Migrator ist ein Software-Modul, das auf z/OS-Mainframes ausgeführt wird.
EMC <+> <$> Centera <+> <$> Mainframe HSM Migrator is a software module that runs on z/OS mainframes.
AXIS IVM120 Personenzähler ist ein Software-Modul für den AXIS 242S IV Videoserver, das Personenzählungen analysiert.
AXIS IVM120 People Counter is a software module for the AXIS 242S IV Video Server, which performs people count analyses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.