Wenn Sie ein Betriebssystem oder ein Software-Update sehen, wenden Sie es an.
In regelmäßigen Abständen ist bei vielen Anlagen und Geräten ein Software-Update erforderlich.
Many plants and devices require software updates to be performed at regular intervals.
Wir arbeiten mit Hochdruck daran, Nutzern ein Software-Update zur Verfügung zu stellen.
Mit einem USB-Host ist ein Software-Update über den Kundendienst stets möglich.
Wir bereiten derzeit ein Software-Update vor, um diesen Fehler zu beheben.
Normalerweise führe ich mindestens einmal im Monat ein Software-Update durch.
Jetzt ist ein Software-Update verfügbar, welches das allgemeine Spielerlebnis verbessert.
Jetzt ist ein Software-Update verfügbar, das ein bestimmtes Problem behebt.
A software update is now available that fixes a specific error.
Sie müssen die Geräte erneut koppeln, um ein Software-Update zu erhalten.
You must pair the devices again to receive a software update.
Für ein Entgelt erhalten Sie mindestens einmal pro Jahr ein Software-Update.
Sobald ein Software-Update begonnen wurde, können Sie es nicht mehr abbrechen.
You cannot cancel a software update once it has started.
Kommt ein Software-Update, beginnen die Probleme von vorn.
If a software update comes, the problems start all over again.
Bei diesen Motorvarianten wird ein Software-Update durchgeführt.
A software update is being performed for these engine versions.
