We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zur vereinfachten Anwendung wird der theoretische Aufbau in ein Softwaretool umgesetzt.
The theoretical structure is implemented in the form of a software tool for simplified use.
Forscher entwickeln ein Softwaretool, dass uns dabei helfen wird, die Folgen und Einflüsse von Fischereiausrüstung und Schiffen zu verstehen.
Researchers are creating a software tool that will help us understand the impacts of fishing gear and vessels.
Dies sind einige der wichtigsten Vorteile ihrer Buchhaltungverwaltung durch ein Softwaretool
These are some of the main benefits of managing your accounting through a software tool
Dafür haben Sie doch ein Softwaretool!
That's why you have a software tool, after all.
Bei dieser Teildisziplin des hierarchischen Speichermanagements bewacht ein Softwaretool Ordner oder Laufwerke und kopiert die Daten nach definierten Regeln auf optische Speichermedien.
In this sub-discipline of hierarchical storage management, a software tool guards folders or drives and copies the data to optical storage media according to defined rules.
In einem anderen Fall haben Sie eine Idee für ein Softwaretool, verfügen jedoch nicht über die Ressourcen oder das Wissen in Ihrem Unternehmen, um die Aufgabe effektiv zu übernehmen.
Another instance is where you have an idea for a software tool, but do not have the resources or knowledge in your organization to effectively take on the task.
Im Rahmen des Projekts wurde auch ein Softwaretool entwickelt, das verschiedene Konfigurationen für Maschinen vergleicht und frühzeitig Analysen von Energieverbräuchen und Kosten liefert.
As part of the project, a software tool has also been developed that compares various configurations for machine tools and supplies analyses of the energy consumption and costs at an early stage.
So habe auch ich schon eine Schulung über ein Softwaretool gehalten, das ich im Projekt anwende.
For example, I have already participated in training for a software tool that I use in the project.
Sie arbeiten schon agil und wollen ein Softwaretool einsetzen. Dafür müssen Sie in kurzer Zeit einen geeigneten Weg finden und eine passende Lösung für das ganze Team vorschlagen.
You're already an agile project manager and want to use a software tool, but you don't have much time to find a suitable solution and present it to the entire team.
Matomo ist ein Softwaretool zur Web-Analyse, also zur Erhebung, Sammlung und Auswertung von Daten über das Verhalten von Besuchern von Internetseiten.
Matomo is a software tool for web analysis, i.e. for the collection, collection and evaluation of data on the behaviour of visitors to websites.
Verfahren gemäß einem der vorgehenden Ansprüche, wobei der Computer ein Softwaretool für eine Kommunikation zwischen der drahtlosen Vorrichtung und dem Computer umfasst.
The method claimed in one of the preceding claims, wherein said computer includes a software tool for communications between said wireless device and said computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
