We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a topic item
Um zwei Topics manuell zu verknüpfen, wählen Sie ein Topic-Element aus, ziehen Sie es zu einem Topic-Element eines anderen Topics, und lassen Sie es los.
To manually join two topics, select a topic item, drag it over a topic item in another topic, and release.
Wenn Sie ein Topic-Element in der Anforderungszeile verwenden, es aber aus dem Drill-Down-Pfad entfernen möchten, fügen Sie das Element zur Anforderung hinzu, bevor Sie den folgenden Vorgang abschließen.
If you intend to use a topic item on the request line but eliminate it from the drill-down path, add the item to the request line before completing the following procedure.
Verwenden Sie die Detailansicht, wenn Sie mit einem Topic nicht vertraut sind. Sie können die ersten paar Datenzeilen durchsuchen, um sich einen genauen Überblick über die verfügbaren Daten zu verschaffen, bevor Sie ein Topic-Element zur Abfrage hinzufügen.
Detail view is useful when you are unfamiliar with a topic. You can browse the first few rows of data to see exactly what is available before adding a topic item to the query.
Um ein Topic-Element aus dem Drill-Pfad zu entfernen (wie ein Faktelement, jedoch keine Dimensionen), wählen Sie im Kontextmenü ein Topic-Element aus, und klicken Sie auf Eigenschaften.
To remove a topic item from the drill path (such as a fact items and not dimensions), select a topic item and on the shortcut menu, select Properties.
Fügen Sie, falls erforderlich, ein Topic-Element zur Filterzeile hinzu, und definieren Sie einen Filter.
If necessary, add a topic item to the Filter line and define a filter.
Um einen Filter (Beschränkung) anzuwenden, ziehen Sie ein Topic-Element in der Bereich "Filter".
To apply a filter (limit), drag a topic item to the Filters pane.
Fügen Sie im Master-Datenmodellabschnitt einen oder mehrere Filter dem Datenmodell hinzu, indem Sie ein Topic-Element in die Filter-Zeile ziehen.
In the mast Data Model section, add one or more filters to the data model by dragging a topic item to the Filter line.
Wenn Sie eine Sortierung anwenden möchten, ziehen Sie ein Topic-Element aus dem Bereich "Anforderung" in den Bereich "Sortieren".
To apply a sort, drag a topic item from the Request pane to the Sort pane.
Wählen Sie in der Anforderungszeile des Abfrageabschnitts ein Topic-Element aus. Wählen Sie in anderen Abschnitten im Inhaltsfenster ein entsprechendes Berichtselement aus.
In the Query section, select a topic item on the Request line. In other sections, select a corresponding report element in the Content pane.
Um dem Bereich "Anforderung" ein Topic-Element hinzuzufügen, wählen Sie das Topic-Element in der Katalogliste aus und wählen im Kontextmenü die Option Zu Anforderung hinzufügen.
To add a topic item to the Request pane, select the topic item in the Catalog list and choose Add to Request on the shortcut menu.
Klicken Sie auf ein Topic-Element in der Anforderungszeile, und wählen Sie im Kontextmenü Berechnetes Element hinzufügen aus.
Select the topic item on the Request line and on the shortcut menu, select Add Computed Item.
Außerdem können Sie ein Topic-Element auswählen und in der Katalogliste die Option "Ausgewählte Elemente hinzufügen" wählen oder die Optionen Aktionen und Zu Anforderung hinzufügen verwenden.
You can also select a topic item and select Add Selected Items in the Catalog list or select Actions then Add to Request.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
