Holen Sie sich ein Trainingsprogramm von einer seriösen Quelle, wie ein Trainer.
Erkundige dich, ob es eine bestimmte Ausbildungsstätte oder ein Trainingsprogramm gibt, welches sie empfehlen können.
Sei bei jedem Abnehmplan vorsichtig. Sprich mit deinem Arzt, ehe du eine Diät oder ein Trainingsprogramm beginnst.
Always be careful with any weight loss regimen; consult your doctor before you begin any diet or exercise program.
Deswegen organisieren wir ein Trainingsprogramm mit Praxis und Theorie.
Ein Gesundheits- und Sicherheitsberater lieferte ein Trainingsprogramm für Personal der Bahnbranche.
A health and safety consultant delivered a training programme for staff working in the rail industry.
Auch in Bezug auf Sozialstandards wird ein Trainingsprogramm entwickelt.
A training programme is also being developed in relation to social standards.
Das Vorhaben entwickelt dazu ein Trainingsprogramm für kommunale Führungskräfte.
To this end, the project is developing a training programme for local leaders.
Außerdem ist ein Trainingsprogramm in Vorbereitung.
A training programme is also on the anvil.
Konsultieren Sie immer einen Arzt oder einen professionellen Trainer, bevor Sie ein Trainingsprogramm beginnen.
Always consult a doctor or a professional trainer before starting a training programme.
Wir stellen ein Trainingsprogramm für Sie auf und beraten Sie beim Lernen.
We draw up a training programme for you and provide you with advice to help you learn.
Wenn Sie ein Trainingsprogramm entwerfen, sollten Sie für den Kurs im Auge klare Ziele haben.
When you are designing a training programme you should have in mind clear objectives for the course.
Die Patrouille Suisse ihrerseits wird nach dem gemeinsamen Flug ein Trainingsprogramm absolvieren.
Patrouille Suisse will conduct a training programme of its own after the exhibition is over.
Er wird ergänzt durch ein Trainingsprogramm auf CD-ROM.
It is supplemented by a training programme on CD-ROM.