Wir haben ein Treueprogramm für unsere langjährigen Kunden.
Es gilt ein Treueprogramm von Boni und Rabatten, die den Aufenthalt im Hotel noch profitabler und angenehmer macht.
Effective loyalty program of bonuses and discounts, makes the stay at the hotel even more profitable and enjoyable.
Sie haben wahrscheinlich bereits ein Treueprogramm mit Kundencodes eingeführt, um Kunden für die Direktbuchung bei Ihnen zu belohnen.
You have probably already put in place a loyalty scheme with client codes, to reward visitors for booking directly with you.
Der neue Filialleiter führte ein Treueprogramm ein, um mehr Kunden zu gewinnen.
Um das Angebot für Kunden zu verbessern, führten sie ein Treueprogramm ein.
Ich habe bemerkt, dass die Tankstelle ein Treueprogramm für Stammkunden hat.
Viele Restaurants nutzen ein Treueprogramm, um ihre Stammkunden zu halten.
Bei der Besprechung schlug der Hotelmanager ein Treueprogramm für Gäste vor.
At the meeting, the hotel manager proposed a loyalty program for guests.
Und in diesem Vorhaben ist ein Treueprogramm für Mitglieder sehr wichtig.
And having a member loyalty program is very important to that.
Sie haben ein Treueprogramm in dieser Reinigung, dem ich beigetreten bin.
They have a loyalty program at that dry-cleaner's, which I signed up for.
Für unsere geschätzten Kunden haben wir ein Treueprogramm mit verlockenden Belohnungen gestartet.
For our esteemed customers, we have launched a loyalty program with enticing rewards.
Wir haben ein Treueprogramm eingeführt, um die steigende Abwanderungsquote in unseren Diensten zu bekämpfen.
We implemented a loyalty program to combat the rising churn rate in our services.
Das ist manchmal effektiver als nur ein Treueprogramm.