We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a USB modem
Das Programm Kaspersky Secure Connection kann auch für andere Typen von Netzwerkverbindungen verwendet werden, beispielsweise für eine lokale Internetverbindung oder eine Verbindung über ein USB-Modem.
Kaspersky Secure Connection can also be used for other types of network connections, such as a local Internet connection or USB modem connection.
Wenn der Treiber schon installiert ist, verschwindet das Speichergerät und ein neues Gerät, etwa ein USB-Modem, taucht auf.
If the driver is already installed, the storage device vanishes and a new device, such as an USB modem, shows up.
Alternativ zur Ethernet-Verbindung kann man das UMTS Mobilfunknetz verwenden und ein USB-Modem (USB-Stick) inklusive aktivierter Daten-SIM-Karte in das Fernwartungsgerät einführen.
As an alternative to the ethernet connection, a UMTS mobile phone network can be used by inserting a USB modem (in key format), complete with an enabled data SIM, into the remote maintenance device.
Wenn man letzteres durch ein USB-Modem nachrüstet, sind zumeist gleich zwei USB-Schnittstellen belegt.
If you retrofit the former via a USB modem, already two USB connections (at most) are occupied.
Über die Verfügbarkeit von integriertem UMTS ist bislang nichts bekannt und müsste gegebenen Falles über ein USB-Modem extern gelöst werden.
Nothing is yet known about built-in UMTS and will possibly have to be solved with a USB modem externally.
Über ein USB-Modem kann man natürlich auch das jetzige Vaio ins Netz bringen.
Of course it's possible to connect the present Vaio via an USB modem to the net.
Es ist nicht nur ein USB-Modem, sondern auch ein WiFi-Hotspot, sodass Sie mit Ihrer Familie und Ihren Freunden WLAN genießen können.
It is not only a USB modem, but also is a WiFi hotspot, which means you can enjoy WiFi with your family and your friends.
Schließen Sie ein USB-Modem an.
Connect a USB modem.
An die USB-Schnitstelle kann ein USB-Modem gesteckt werden, welches die Einwahl ins Internet vornimmt.
A USB modem can be plugged into the USB interface, which makes the dial-in to the Internet.
Dies kann ein Netbook von $ 300 und ein USB-Modem Alcatel sein, dieser Service wird mittlerweile von den meisten Trägern zur Verfügung gestellt.
This can be a NetBook of $ 300, and an USB modem Alcatel, this service is now provided by most carriers.
Wenn Sie von Ihrem ISP (Internet Service Provider) ein USB-Modem erhalten haben, wird empfohlen, dieses durch einen kombinierten Modem/Router zu ersetzen (beispielsweise
If you have received a USB modem from your Internet Service Provider, the best option is to replace it with a combined modem/router device, such as the
Villa Popara bietet einen Skiraum, LCD-TV mit Kabelanschluss und ein USB-Modem für kostenfreiem WLAN.
Villa Popara offers ski storage, LCD TV with cable channels and a USB modem for free Wi-Fi.
Sie haben ein USB-Modem für den Breitband-Internetzugang (UMTS/ HSPA)
You have a USB modem for broadband Internet access (UMTS/HSPA).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.