Examples with "ein Virenscan- Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Virenscan kann ein kommerzielles Programm für den Remote-Zugriff erkennen und den Benutzer darauf aufmerksam machen.
A virus scan may also detect a commercial remote access program to bring it to the user's attention.
Auch ein Virenscan mit zwei unterschiedlichen Programmen auf seinem Rechner förderte keine Spähsoftware zutage, die hätte erklären können, wie jemand an die Zugangsdaten kommen konnte.
Also, a virus scan using two different programs on his computer did not promote spyware evident that could have explained how someone could come to the access.
Obwohl wir neueste Virenscan-Programme einsetzen, übernehmen wir daher keinerlei Haftung für Schäden oder Funktionsstörungen, die von Viren oder Würmern verursacht werden.
Although we use state of the art anti virus programs, any liability for damage or disturbance of functionality caused by viruses or worms is excluded.
PCs mit Intel vPro Prozessortechnologie bieten auch dann noch überragende Leistungsmerkmale für Ihre Arbeitsprogramme, wenn parallel dazu im Hintergrund Virenscan- und Antispyware-Programme laufen.
PCs powered by Intel vPro processor technology let you run virus scan and anti-spyware applications in the background, while continuing to deliver great performance for the programs you're working with.
Es ist ein Multithread-Anwendungsprogramm, das die schnellsten Quadcore-CPUs von Intel voll ausnutzt, ohne das im Hintergrund laufende Anwendungen wie Virenscan oder Instant Messaging-Programme beeinträchtigt werden.
This is a multi threaded application, which takes advantage of Intel's fastest quad-core CPUs, while still giving you the headroom to run applications in the background like virus scanners or instant messaging programs.
Daraufhin können Sie die Software bei Bedarf aktualisieren. Was ist ein Virenscan?
You may then update your software accordingly. What is virus scanning?
Multimedia-Fans können grafikintensive Dateien erstellen, bearbeiten und verschlüsseln, während im Hintergrund ein Virenscan ausgeführt wird.
And multimedia enthusiasts can create, edit, and encode graphically intensive files while running a virus scan in the background.
Sie müssen beispielsweise eine Port-Nummer festlegen und bestimmen, ob ein Virenscan bei sowohl eingehendem als auch ausgehendem Verkehr erforderlich ist.
For example, you will need to decide a port number, and whether virus scanning is required on both inbound and outbound traffic.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.