Vertaling van "ein computer-implementiertes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a computer-implemented
Die Erfindung betrifft ein computer-implementiertes Verfahren zum Ermitteln einer Ähnlichkeit zwischen zumindest einem Eingabedokument und einer Anzahl von Dokumenten.
The invention relates to a computer-implemented method for detecting a similarity between at least one input document and a plurality of documents.
Die vorliegende Anmeldung bezieht sich auf einen Client, einen Server, ein System, ein computer-implementiertes Verfahren und ein Computerprogrammprodukt zum individuellen und zeitunabhängigen Nutzen von Medieninhalten.
The invention relates to a client, a server, a system, a computer-implemented method and a computer program product for the individual and time-independent use of media content.
Erfindungsgemäß ist ein computer-implementiertes Verfahren, System und Computerprogrammprodukt zum dynamischen Integrieren von einer geographischen Kartendarstellung und einer schematischen Kartendarstellung vorgesehen.
The invention relates to a computer-implemented method, system, and computer program product for dynamically integrating a geographic map representation and a schematic map representation.
Die Erfindung betrifft ein computer-implementiertes Verfahren, ein computer-implementiertes System und ein Computerprogrammprodukt zur Zugriffssteuerung in Bezug auf teilbare Ressourcen in einem verteilten Client-Serversystem im Parallelbetrieb.
The invention relates to a computer-implemented method, a computer-implemented system and a computer program product for controlling the access to splittable resources in a distributed client server system operating in parallel.
Allgemein liefert in einem anderen Aspekt die Erfindung ein Computer-implementiertes Verfahren zum Beabstanden bzw. Teilen eines Paars von Zeichen bzw. Buchstaben, die von einem digitalen Font bzw. einer digitalen Schriftart für eine benachbarte Anzeige bzw. Darstellung an einer Ausgabe punktgröße gerendert werden.
In general, in another aspect, the invention features a computer-implemented method for spacing a pair of characters rendered from a digital font for adjacent display at an output pointsize.
Die Erfindung betrifft ein computer-implementiertes Verfahren und eine das Verfahren ausführende Vorrichtung zum Empfang einer Nachricht.
The invention relates to a computer-implemented method and an apparatus for receiving a message which (apparatus) executes the method.
Gemäß der Erfindung wird ein computer-implementiertes Verfahren zum Bearbeiten bzw. Verarbeiten eines Zeichens zur Anzeige auf einer Rasterausgabevorrichtung zur Verfügung gestellt, wobei die Ausgabevorrichtung eine Auflösung und einen Satz von Bildpunkten bzw. Pixeln aufweist, die ein Vorrichtungsgitter definieren, wobei das Verfahren umfaßt: comprising
In In one aspect, the invention provides a computer-implemented method for processing or processing a character ready for display on a raster output device where the output device has a resolution and a set of image points or pixels defining a device grid.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.