We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a data controller
Ist diese Technologie ein Datencontroller oder ein Datenprozessor?
Is this technology a data controller or a data processor?
Ein Datencontroller nach Anspruch 4, wobei das Signal den Betrieb des Hemmittels (44) initiiert.
A data controller according to claim 4 wherein said signal initiates operation of said inhibit means (44).
Ein Datencontroller nach Anspruch 3, wobei der Ausgang des Statusanzeigers (48) von dem Zugriffszustand in den ersten Zustand umgeschaltet wird während ein Signal erzeugt wird, das angibt, daß eines der jeweiligen der Geräte mit dem Kommunikationsmittel verbunden worden ist.
A data controller according to claim 3 wherein said output of said state indicator (48) is changed from said second condition to said first condition upon a signal being generated indicating that the respective one of said devices has been connected to said communication means.
Ein Datencontroller nach Anspruch 1, mit Mitteln (78, 80, 82) zum Hinwegsetzen, die nach einer vorgegebenen Zeit auf das Rückstellmittel (56) wirken.
A data controller according to claim 1 including override means (78, 80, 82) operable upon said reset means (56) after a predetermined period.
Ein Datencontroller nach Anspruch 5, wobei der Betrieb des Rückstellmittels (56) während der Übertragung von Daten auf dem Kommunikationsmittel (13) verhindert wird.
A data controller according to claim 5 wherein operation of said reset means (56) is prevented during the transmission of data on said communication means (13).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
