Examples with "ein kleines Java-Applet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei der erstmaligen Verwendung dieses Dienstes wird ein kleines Java-Applet heruntergeladen.
A small Java Applet is downloaded the first time you run the service.
Andere resultaten
Diese Website nutzt eine von Fireclick bereitgestellte Anwendung, bei der ein kleines transparentes Java Applet zur Optimierung der Anzeige in Ihrem Browser eingesetzt wird.
The technology, provided as a hosted service application by Fireclick, makes use of a small and transparent Java applet to provide you with a faster browsing experience.
Dieses kleine Java Applet verwendet Regeln nach, und, um ein abgestimmtes Abgassystem ("Resonanzrohr") für einen 2-Takt Motor zu entwerfen.
This small Java applet uses design rules according to, and, to size a tuned pipe for a 2 stroke piston engine.
Im Informationsangebot der Johannes-Hospiz Münster GmbH können Cookies (kleine Dateien) oder JAVA-Applets verwendet werden.
Cookies (small files) or JAVA applets may be used in connection with the informational content of Johannes-Hospiz Münster GmbH.
Kleine Java Anwendungen (Applets) werden oft im Web benutzt.
Small Java applications (applets) are widely used on the Web.
Kleine Java-Programme, Applets genannt, können von einem Web-Server heruntergeladen und durch einen Java-kompatiblen Browser wie dem Internet Explorer oder dem Netscape Navigator ausgeführt werden. Windows 98 ermöglicht es dem Benutzer, Java-Programme direkt unter dem Betriebssystem laufen zu lassen.
Small Java applications are called Java applets and can be downloaded from a Web server and run on your computer by a Java-compatible Web browser.Applications and websites using Java will not work unless Java is installed on your device.
Java-Applet - ein kleines, Internet-basiertes und in Java geschriebenes Programm, eine Programmiersprache für das Web, die von jedem Computer aus heruntergeladen werden kann.
Java applet is a small Internet-based program written in Java, a programming language for the Web, which can be downloaded by any computer.
Ein der Basis-Funktionen von SSL-VPNs ist folgende: auf dem Client wird ein kleiner Proxy gestartet, diese wurde vorher als Java-Applet oder als ActiveX-Control von SSL-VPN heruntergeladen.
One of the basic functions of SSL-VPNs is the following: on the client a small proxy is started which was previously downloaded as a Java applet or an ActiveX control from the SSL-VPN.
Die Aufteilung ihres Gartens eignet sich gut für ein kleines Gemüsebeet.
Their backyard layout lends itself to building a small vegetable garden.
Alle pünktlich ankommen zu lassen, war für Sarah ein kleines Wunder.
Getting everyone to arrive on time was a minor miracle for Sarah.
Ein kleines Detail im Vertrag fiel mir auf und machte mir Sorgen.
A small detail in the contract caught my eye and worried me.
Der Kommissar war völlig ratlos, bis ein kleiner Hinweis alles veränderte.
The detective seemed completely stumped until a small clue changed everything.
Ein kleiner Bach floss vom Kamm herab und lieferte frisches Wasser.
A small stream flowed down from the ridge, providing fresh water.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
