We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Sammlungen werden in wechselnden Großausstellungen in vier verschiedenen Ausstellungshallen präsentiert und bieten für jeden Kunstgeschmack ein passendes Programm.
The collections are presented in temporary major exhibitions in four different exhibition halls and offer a programme to suit every taste in art.
Dank unserer Kenntnisse im Bereich der Sprachkurse, Zertifikate und Kurstypen sowie den regelmäßigen Kontakten, die wir mit unseren Partnerschulen aufrechterhalten, finden wir für jeden ein passendes Programm.
Our knowledge of language courses, certificates, and types of courses, as well as the frequent contact we maintain with our partner schools, enable us to find a programme for everyone.
Wir entwerfen für Ihren Vereins- oder Firmenausflug ein passendes Programm.
We would be delighted to put together a suitable programme for your club or company excursion.
Wir machten uns also auf den verschlungenen Pfad, um auf dem Softwaremarkt ein passendes Programm zu finden.
So we went in search of a suitable programme in the convoluted software market. Read more
Gerne stellen wir ihnen ein passendes Programm mit unserer Partnerseite zusammen.
We would be glad to provide you with a suitable program with our partners.
Kurzum, wir können für jede Jugendgruppe ein passendes Programm zusammenstellen.
In short, we can put together a suitable program for each youth group.
Nehmen sie noch heute Kontakt mit uns auf und wir gestalten ein passendes Programm für ihr Event.
Get in contact with us today and we will design a suitable program for your event.
Je nach Interessen, Zielen und Ihrem Budget werden wir Ihnen ein passendes Programm zusammenstellen.
According to your scope, interests and budget we arrange a suitable program for you and your group.
Die Wünsche können divers sein und es ist unsere Herausforderung um ein passendes Programm zu erstellen.
Those can be very diverse and it is our challenge to create a suitable program.
Danach erarbeite ich ein passendes Programm für Sie, damit wir das aktuelle Problem beim Schopf packen und bearbeiten können.
Then I will work out a suitable program for you so that we can tackle the current problem and work on it.
Dabei ist nur der Zugriff auf die Dateien selbst über ein passendes Programm oder direkt im Dateimanager des Betriebssystems möglich.
It is only possible to access the files themselves via a suitable program or directly via the file manager of the operating system.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
