Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ein schwerwiegendes Problem
Vertaling van "ein schwerwiegendes Problem" in Engels
a serious problem
a major problem
a serious issue
a severe problem
a significant issue
a tough problem
a major headache
a serious one
one serious problem
a serious concern
a grave problem
a fatal problem
a significant problem
Falls jemand offensichtlich ein schwerwiegendes Problem hat, rufe den Notdienst an.
If someone is clearly having a serious problem, call emergency services.
Heute beobechten wir eine Glaubenskrise, die ein schwerwiegendes Problem ist.
Today we are witnessing the crisis of faith, a serious problem.
Für alle Ministerien ist der Mangel an fähigem und erfahrenem Personal ein schwerwiegendes Problem.
Lack of able and experienced staff presents a major problem for all ministries.
Ein Schlaganfall ist nicht nur für Patienten und deren Angehörige ein schwerwiegendes Problem.
Stroke is a major problem, and its impact is not limited to patients and their families.
Parken stellt also ein schwerwiegendes Problem für Verkehr und Fahrer dar.
It is clear that parking is a serious issue for both traffic and drivers.
Dies stellt ein schwerwiegendes Problem für alle Unternehmen weltweit dar und wird durch etwas verursacht, was absolut vermeidbar wäre.
This is a serious issue for every company on the planet, and is caused by something that is totally avoidable.
Wir haben damit ein schwerwiegendes Problem, das konkreter und effektiver Maßnahmen bedarf.
We have a serious problem requiring concrete and effective measures.
Internetbetrug ist ein schwerwiegendes Problem, das häufig Finanzdienstleistungen betrifft.
Online fraud is a serious problem and often involves financial services.
Auch die Schulbildung der Kinder stellt für das Land ein schwerwiegendes Problem dar.
Schooling is also a serious problem in the country.
Mykoplasmenkontaminationen sind ein schwerwiegendes Problem in der Zellkultur.
Mycoplasma contamination is a serious problem in cell culture.
Dennoch bleibt in dem Land die Tötung von Mädchen vor ihrer Geburt ein schwerwiegendes Problem.
However, abortions of girls are still a serious problem in the country.
Es geht dabei um ein schwerwiegendes Problem, dem zahlreiche Unternehmen zum Opfer fallen.
This is a serious problem to which many companies fall victim.
Allerdings ist die Korruption in vielen Bereichen noch weit verbreitet und stellt weiterhin ein schwerwiegendes Problem dar.
However, corruption remains prevalent in many areas and remains a serious problem.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ein schwerwiegendes Problem in het Duits
Suggesties
Resultaten: 294. Exact: 294. Verstreken tijd: 65 ms.
