Während der Sommermonate bieten wir ein spezielles Programm an mit verschiedenen Ausflüge.
Dort gibt es am Festivalwochenende dieses Jahr auch ein spezielles Programm für Familien.
K-fee Kapselmaschinen haben ein spezielles Programm für Milchkapseln.
K-fee capsule machines have a special programme for milk capsules.
Für Kinder gibt es ein spezielles Programm.
A special programme for children is included.
Wir haben in diesem Bereich ein spezielles Programm entwickelt.
We have adopted a special programme in this area.
Für Jungvermählte gibt es ein spezielles Programm.
The manor offers a special programme for newly-weds.
Für Schulen wird ein spezielles Programm geboten.
There is a special programme for schools.
Wir müssen ein spezielles Programm zur Erholung der Bestände des Wildlachses erstellen.
We need to draw up a special programme for the recovery of wild salmon.
Kirchberg und das Brixental bietet im Winter ein spezielles Programm für Ihre Gäste.
Brixen im Thale offers a special programme for guests in winter.
In der Hapimag Stadtresidenz wird zu diesem Anlass alljährlich ein spezielles Programm geboten.
A special programme is offered every year for this occasion at the Hapimag city residence.
Hubert von Goisern spielte ein spezielles Programm zusammen mit SchülerInnen der Schule.
Hubert von Goisern played a special programme together with students from the school.
An ein spezielles Programm für Ihre Weihnachtsfeier ist natürlich auch gedacht.
A special programme for your Christmas party is of course all part of the service.
Unsere Stadt hat ein spezielles Programm, damit ältere Menschen aktiv bleiben.
Our town has a special program for the old to stay active.