We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies ist sehr klar beschrieben und kann als ein typischer Fall genommen werden.
This is very clearly described and can be taken as a typical case.
Meines Erachtens ist dies ein typischer Fall für eine parlamentarische Kontrolle.
To my mind, this is a typical case for parliamentary scrutiny.
Das ist in meinen Augen ein typischer Fall von "nett gemeint".
To me, that is a typical case of "well intended".
Dies ist ein typischer Fall von "Botnet by Agreement".
This is a typical case of botnet by agreement.
Falls das ein typischer Fall sein sollte...
If this is a typical case...
Die Bakterien schaffen es demnach nicht, beides zugleich zu optimieren - ein typischer Fall eines evolutionären Kompromisses.
The bacteria cannot therefore optimize both simultaneously - a typical case of evolutionary trade-off.
Warten ist ein typischer Fall in Alltagserfahrungen, die Ergebnisse lassen sich deshalb auf viele andere Bereiche übertragen.
As waiting is a typical case in everyday experiences, the results of the study can also be applied to other areas.
Ein solcher gemeinschaftlicher Irrtum ist ein typischer Fall
Such a common mistake is a typical case
Jedem Kapitel ist dabei ein typischer Fall vorangestellt, gefolgt von einer Beschreibung des Handlungsfeldes aus Sicht der Sozialen Arbeit.
Each chapter begins with a typical case, followed by a description of the area of social work it exemplifies from a social work perspective.
Das ist ein typischer Fall von gespaltener Persönlichkeit.
It's a typical case of a split personality.
Dies ist ein typischer Fall von Erniedrigung, überflüssiger Reglementierung und Willkür.
This is a typical case of humiliation, superfluous regulation and arbitrary use of power.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.