Kopieren Sie die Datei auf eine CD-R, einen Speicherstick oder ein anderes Speichermedium.
Copy the file to CD-R, flash memory or other memory device..
Informationsaufzeichnungsvorrichtung (1), wobei das optische Informationsaufzeichnungsmedium eine CD-R ist.
The information record apparatus (1) as claimed in daim 1, wherein the optical information record medium is CD-R.
Seltsamerweise kann es einfacher für ein DVD-Laufwerk sein, eine CD-RW zu lesen als eine CD-R; das liegt an der Art, wie die Medien konstruiert sind.
Oddly enough, it may be easier for a DVD drive to read CD-RW discs than CD-R discs, because of the way the media is constructed.
Sie können noch die Musikfiles auf eine CD-R oder CD-RW Disc brennen, und dann die CD Tracks wieder rippen.
You can also burn the music files to CD-R or CD-RW disc and then rip the CD tracks back.
Beschreibbare Disc-Formate können viele unterschiedliche Typen aufweisen (z. B. eine CD-R mit MP3-Dateien), die bestimmte Voraussetzungen erfüllen müssen (s. o.), um die Kompatibilität bei der Wiedergabe zu gewährleisten.
There are many different types of recordable disc formats (including CD-R containing MP3 or Windows MediaTM Audio files) that require certain preexisting conditions (see above) to insure compatible playback.
Wenn Ihr Rohling eine CD-R oder DVD-R ist, können Sie nur einmal Daten darauf brennen, es sei denn, Sie haben mithilfe des Festplatten-Dienstprogramms das Multisession-Brennen für die CD/DVD aktiviert.
If your disc is CD-R or DVD-R, you can burn data on it only once unless you set up the disc for multisession burning using Disk Utility.
Wie bei UDF 1.5 wird eine VAT für inkrementelles Schreiben auf eine CD-R und DVD+-RW benutzt.
As of UDF 1.5 a VAT is used to be able to write incrementally on CD-R and DVD+-RW.
Es gibt zwei Arten, eine CD-R zu beschreiben.
There are two basic ways of writing to a CD-R.
Verwenden Sie eine CD-R, falls Probleme auftreten.
Einfach gesagt ist es eine CD-R mit keiner Bedruckung auf der Oberseite.
Simply put, it's a CD-R disc with nothing printed on the top surface.
Links oben sieht man eine CD-R mit der Bedienungsanleitung etc. drauf.
At the top left you can see a CD-R containing all the documentation and manual etc.
Einige Programme werden versuchen, die Disc zu untersuchen, um herauszufinden, ob es eine CD-R ist.
Some programs will examine the disc to try to determine if it's a CD-R.
Die einfachste Methode, eine CD-R unbrauchbar zu machen, ist es, die obere Oberfläche zu zerkratzen.
The easiest way to make a CD-R unusable is to scratch the top surface.
