Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eine Codeinformation
Examples with "eine Codeinformation" and their translation in Engels
Das Kraftfahrzeug weist zur Realisierung der Funktion des Kraftfahrzeugs Aktuatoren 2 auf, wobei wenigstens ein Aktuator 2 eine Codeinformation enthält.
The motor vehicle has actuators 2 for realizing the function of the motor vehicle, wherein at least one actuator 2 contains an item of code information.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei die spezifische Karte basierend auf dem Code bestimmt und eine Codeinformation einer Videospielvorrichtung (200,300), auf der das Videospiel ausgeführt wird, eindeutig zugewiesen ist.
The method of claim 5, wherein the specific card is determined based on the code and a code information uniquely assigned to a video game device (200,300) performing the video game.
Gerät nach Anspruch 1, dessen Erkennmittel (21, 22) über Mittel zur Umsetzung der den numerischen Ausdruck bildenden Zeichen verfügt, der über die Eingabemittel (11, 12) in eine Codeinformation eingegeben wurde.
An apparatus according to claim 1, wherein said recognizing means (21, 22) has means for converting the characters constructing the numerical expression which were input by said input means (11, 12) into code information.
Es wird ein Spielüberwachungssystem offenbart, bei dem eine Codeinformation von Spielchips mittels einer Identifikationseinrichtung gelesen und ausgewertet wird, um individuelle Transaktionen zu berechnen.
Disclosed is a game monitoring system, in which coded information from the chips used in the game are read and evaluated by an identification device in order to calculate individual transactions.
Ein Diebstahlschutzsystem weist einen tragbaren Transponder (2) auf, der eine Codeinformation trägt. Ein stationärer Schwingkreis (11, 12) wird mit der Codeinformation moduliert, wenn sich der Transponder (2) in der Nähe des Schwingkreises befindet.
The anti-theft protection system has a stationary oscillation circuit (11,2) modulated by code information provided by a portable transponder (2), when the transponder is brought into close proximity to the oscillation circuit.
Andere resultaten
Diagnoseproblem-Codeinformationen mit einer direkten Verbindung zu Überprüfungshandbüchern CEC 2
Diagnostic Trouble Code information with a direct link to CEC 2 Troubleshooting Manuals
Informationsaufzeichnungs- und Wiedergabeverfahren nach Anspruch 41, bei dem das VFO-Feld als Codeinformation nach einer Modulation ein Muster verwendet, in dem die Anzahl der "0"en zwischen den "1"en ungerade wird.
An information recording and reproducing method according to claim 41, wherein the VFO field uses as code information after modulation a pattern in which the number of "O's" between "1's" becomes odd.
Eine zu der Codeinformation passende Authentisierungsinformation t4, t5, t6 wird vom Steuergerät 1 zu dem wenigstens einen Aktuator 2 gesandt.
An item of authentication information t4, t5, t6 matching the item of code information is transmitted from the control unit 1 to the at least one actuator 2.
Nach der Anwahl einer Teilnehmerstelle (T1) und der Eingabe einer bestimmten Codeinformation sind zum Direktansprechen an dieser Teilnehmerstelle die zusätzlich zum Handapparat vorhandene Kombination aus Mikrophon (M) und Lautsprecher (La) einschaltbar.
After dialling a subscriber station (T1) and entering a particular code information, the combination of microphone (M) and loudspeaker (La) existing in addition to the handset can be switched on for direct speaking at this subscriber station.
In einer objektseitig angeordneten Empfangseinheit (4), die mit einer Auswerteeinheit (9) verbunden ist, wird die in dem empfangenen Antwortsignal enthaltene Codeinformation mit einer Referenzcodeinformation verglichen.
The code information contained in the received response signal is compared with reference code information in a receiving unit (4), which is located in the object and is connected to an evaluation unit (9).
Die gelesene Codeinformation wird zur Ermittlung eines entsprechenden Spielchipwerts ermittelt.
The coded information read is detected in order to determine a corresponding chip value.
Dies ist mit HeapDumps nicht möglich, da keinerlei Codeinformationen enthalten sind.
This is not possible at all using heap dumps, as they do not contain information about code.
Die gedruckten zweidimensionalen Codeinformationen können Website, LOGO und Bilder enthalten
The printed two-dimensional code information can include website, LOGO and pictures
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eine Codeinformation in het Duits
Resultaten: 40. Exact: 5. Verstreken tijd: 60 ms.
