We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
a computer list
Möchten Sie eine Computerliste in einem separaten Fenster öffnen, wählen Sie die Liste durch Doppelklicken aus.
To open a computer list in a separate window, double-click the list.
Legen Sie eine Computerliste an, indem Sie manuell Computernamen oder IP-Adressen hinzufügen oder diese aus einer Textdatei importieren.
Set up a list of computers by manually adding computer names or IP addresses, or by importing from a text file.
Einen Clientcomputer können Sie direkt in eine Computerliste einfügen, wenn Sie dessen IP-Adresse oder Hostnamen kennen.
You can add a client directly to a computer list using the IP address or host name.
In Alexanders Zimmer hängt eine Computerliste mit den Namen der früheren Bewohn des Tals, manche sind mit Klammern verbunden, andere durchgestrichen.
There is a computer print-out pinned to the wall in Alexander's room with the names of previous inhabitants of the valley, some are joined by brackets, others have been crossed out.
Wenn Sie eine Computerliste importieren oder exportieren, werden der für die Remote Desktop-Authentifizierung verwendete Benutzername und das zugehörige Passwort nicht exportiert.
When you import or export a computer list, the user name and password used to authenticate to the client computers from Remote Desktop aren't exported.
Wählen Sie im Fenster „Remote Desktop" eine Computerliste und danach einen oder mehrere Computer aus der Liste aus.
In the Remote Desktop window, select a computer list, then select one or more computers.
Wenn Sie also eine Computerliste aus einem Autodesk 2004- bis 2007-basierten Produkt verwenden möchten, wird die Computerliste automatisch für Sie migriert, wenn Sie das Autodesk 2006-basierte Dienstprogramm zur Lizenzübertragung zum ersten Mal verwenden.
Thus, if you want to use a computer list from an Autodesk 2004- through 2007-based product, the computer list is automatically migrated for you when you use the current Autodesk Portable License utility for the first time.
Sie können auch eine Computerliste aus einer anderen Quelle in ePolicy Orchestrator importieren, vorausgesetzt, es existiert eine solche Liste.
We can however, import a list of machines into ePolicy Orchestrator from elsewhere - if you have one.
Wählen Sie im Remote Desktop-Fenster eine Computerliste aus.
In the Remote Desktop window, select a computer list.
Wählen Sie eine Computerliste aus (z. B. die Liste „Alle Computer").
Select a computer list, such as All Computers.
Bewegen Sie einen oder mehrere Computer in eine Computerliste z. B. in die Liste „Alle Computer". Authentifizieren Sie sich, indem Sie den Benutzernamen und das zugehörige Passwort eines Remote Desktop-Administrators angeben.
Drag one or more computers to a computer list, such as All Computers. Authenticate by providing a user name and password for a Remote Desktop administrator.
Wählen Sie „Lokales Netzwerk" aus dem Einblendmenü aus. Bewegen Sie einen oder mehrere Computer in eine Computerliste z. B. in die Liste „Alle Computer".
Choose Local Network from the pop-up menu. Drag one or more computers to a computer list, such as All Computers.
In Stuttgart enthielt eine Computerliste mit Büchern über Scientology die Titel von nicht weniger als neunundzwanzig „Anti-Scientology Publikationen„ während nicht eine einzige Veröffentlichung von Herrn Hubbard, der Kirche oder ein Werk eines einzelnen Scientologen über Scientology in den Regalen oder im Lager erlaubt sind.
In Stuttgart, a computer list of books about Scientology contained the titles of no less than twenty-nine "anti-Scientology publications", while not one single publication by Mr. Hubbard, the Church or individual Scientologists writing about Scientology is permitted on the shelves or in stock.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.